Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ضع يدك خلف رأسك" - Translation from Arabic to Turkish
-
Ellerini başının arkasına koy
-
Ellerini arkanda birleştir
| Ellerini başının arkasına koy ve dizlerinin üstüne çok! | Open Subtitles | ضع يدك خلف رأسك, و أركع على ركبتك. |
| Ellerini başının arkasına koy ve görebileceğim şekilde açığa çık. | Open Subtitles | ضع يدك خلف رأسك و اخرج حيث يمكننى رؤيتك |
| Ellerini başının arkasına koy | Open Subtitles | ضع يدك خلف رأسك |
| Ellerini başının arkasına koy! | Open Subtitles | ضع يدك خلف رأسك! |
| Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | ضع يدك خلف رأسك خلف ظهرك |
| Ellerini başının arkasına koy! | Open Subtitles | ! ضع يدك خلف رأسك |