Sonra mermi 27 derece açıyla aşağı yönelerek kaburga kemiğini parçalar... ve göğsünün sağ tarafından çıkar. | Open Subtitles | الرصاصة تتجه إلى أسفل بزاوية من 27 درجة, و تحطم ضلعه وتخرج من الجانب الأيمن من صدره الجرح رقم 4 |
Bir de; geçtiğimiz Mayıs ayında üçüncü ve dördüncü kaburga kemiklerini kırmış. | Open Subtitles | وفي اواخر شهر ايار كسر ضلعه الثالث والرابع |
Kırık bir kol, yanıklar, hatta bir keresinde kırık bir kaburga. | Open Subtitles | كان لديه ذراع مكسور,حروق و لقد كسر ضلعه مرة |
Kaburgası kırılmış olabilir. | Open Subtitles | هو يتعذب. ممكن أن يكون ضلعه مكسور. |
Kaburgası kırılmış, tekerlek akciğerine zarar vermiş. | Open Subtitles | ضلعه انكسر وثقبت رئته |
Sol arka tarafından Kaburgasını çatlattı. | Open Subtitles | أعني كسرت ضلعه وبقيت هذه القطعة |
- Kaburgasını ben kırmadım değil mi? | Open Subtitles | لم أكسر ضلعه, أليس كذلك ؟ |