"طائرة نفاثة" - Translation from Arabic to Turkish

• bir jet
• jeti
• jet uçağı
• jet uçağından
• jete
• jetin

Seninle evlenip seni bu delikten kurtaracağım. Onlar... Onlar bana bir jet veriyorlar.
و آخذكي بعيداً عن هنا سوف يعطونني طائرة نفاثة

Dün gece 4 sularında içinde 5 kişi bulunan özel bir jet Norfolk'un 322 km.
تقريباً في الرابعة صباحاً ليلة أمس طائرة نفاثة خاصة و على متنها خمسة مسافرين

Peki, jeti bir saatliğine alabilirsin.
حسناً، يمكننيّ ان أحضر لك طائرة نفاثة لمدة ساعة.

jet uçağı kullanmak istiyorsam bunu yapamam, çünkü bugün uçmak denilen şey, bu düğmelere basmak.
لا يمكن طالما أنني أريد قيادة طائرة نفاثة لأن الطيران الآن ليس سوى الجلوس على مؤخرتك وضغط الأزرار

Ve sonunda bir jet uçağından düşen donmuş çiş olduğu anlaşılmıştı.
واتضح انه بول مجمد سقط من طائرة نفاثة.

Bir saat sonra diplomatik bir helikopter onu Osdorp binasından alarak bir jete götürecek.
خلال ساعة من الآن ستأخذه طائرة عمودية ديبلوماسة من أملاك اوسدورب إلى طائرة نفاثة بالانتظار.

Senin de özel jetin var. Bence adil.
و أنتَ لديكَ طائرة نفاثة خاصة، يبدو أننا متعادلان.

Yaklaşık 13 km ötede küçük bir havaalanı var... Orada Vatikan'a ait bir jet var.
هناك طائرة نفاثة تابعة للفاتيكان على بعد 13 كم من هنا شمالاً

bir jet isteyebiliriz. Ne dersin?
يمكننا أن نطلب طائرة نفاثة ما رأيك؟

Ayrıca nereye istersem beni oraya götürecek bir jet.
و طائرة نفاثة أذهب بها حيث أريد

Ve beni nereye istersem oraya götürecek bir jet.
و طائرة نفاثة أذهب بها حيث أريد

Özel bir jeti olan büyük bir şirketin CEO'su olduğumu söylemiş miydim?
هل قلت أنني المديرة التنفيذية لشركة كبيرة لديها طائرة نفاثة خاصة؟

Nihayetinde onu kullanan antik astronotlar jeti çok sık kullanmadılar, onun yerine seyahat için kristal kafataslarıyla beslemeli tüylü yılanları tercih ettiler.
مع ذلك، رواد الفضاء القدماء الذين استخدموه لم يسافروا على متن طائرة نفاثة في كثير من الأحيان، بل معظمهم فضل اللجوء للسفر بواسطة ثعبان مريّش مدعوم بجماجم الكريستال.

"Daire" ye gitmek üzere bir ulaşım jeti alıyorum orada uydu üzerinden saha takımlarını yönetebilirim.
كلّا . سآخذ طائرة نفاثة لأعود إلى "المحور" حتى يكون بإمكاني مراقبة الفرق الميدانية بواسطة القمر الصناعي.

Daha önce hiç jet uçağı da dememiştim.
لم أقل كلمة " طائرة نفاثة " من قبل

Bu gerçekten jet uçağı!
هذه حقاً طائرة نفاثة

Dostum, cebimde yarım milyon dolar olsa kendime kocaman bir jet uçağı alırdım.
يا للهول، لو كان معي نصف مليون دولار، -كنت سأشتري لنفسي طائرة نفاثة كبيرة .

- Bir füze ya da jete göre çok yavaş, helikoptere göre ise çok hızlı.
-إنّها أبطأ من أن تكون صاروخا أو طائرة نفاثة . -وأسرع من أن تكون مروحية .

Sen istemedin zaten Oliver. Ayrıca artık bir jetin yok.
لم تطلب منّي ذلك يا (أوليفر)، كما أنّك لم تعُد تملك طائرة نفاثة.