"طالب جامعي" - Translation from Arabic to Turkish

• üniversite öğrencisi
• öğrenci
• üniversiteli bir
• üniversiteli çocuk
• üniversite öğrencisiyim

Araştırma yapması gereken bir üniversite öğrencisi olduğu hakkında konuştu.
أسمعني هذه القصّة حول طالب جامعي بحاجة إلى إجراء أبحاث.

en çok hastaya sahip olan 10 şehirde, her birinde en az 20 bin üniversite öğrencisi vardır.
مع أكبر عدد من المرضى المعتمدين على المعونة الطبية، كل من هذه المدن لديها ما لا يقل عن 20000 طالب جامعي.

- Zaten bir öğrenci kayıp, ayrıca ahırda biri yaralanmış. Neden başka bir ölü daha arıyoruz?
حسناً، لماذا نبحث عن شخص ميت آخر بينما لدينا طالب جامعي نبحث عنه أصلاً وأنت رأيتِ شخص ما يؤذي بتلك الحظيرة؟

Tüm hayatın boyunca öğrenci miydin?
هل كنت طالب جامعي طوال حياتك ؟

Kızı biraz alkol katılmış kokteylden içtikten sonra üniversiteli bir çocukla ayrıldı.
من الواضح لا! إبنتها غادرت المكان مع طالب جامعي بعد أن تناولت كمية من الشراب ممزوج

Bir milyonerimiz var, bir üniversiteli çocuk, bir dede ve iş makinesi sürme ehliyeti olan bir adam.
لدينا ميليونير ، طالب جامعي ، جد و رخصة رجل لقيادة الجرافة

İnanamıyorum. Resmen bir üniversite öğrencisiyim.
لا أصدق ، أنا رسميًا طالب جامعي

Birkaç yıl önce, bir üniversite öğrencisi, 'Hayatınızda en büyük sürpriz ne?'
وقبل بضع سنوات ، سألني طالب جامعي ما هي أكبر مفاجأة في حياتك؟

Casus olmadığını bildiğiniz ve sizin için tehdit oluşturmayan bir üniversite öğrencisi var.
لديكم فتى، طالب جامعي تعرفون جيّداً أنّه ليس بالجاسوس، و أنّه ليس بمصدر خطر لكم

Ama bugün, yaklaşık 9,000 hastanın ve onların ailelerinin sağlıklı olmak için ihtiyaç duydukları kaynaklara ulaşmaları için çalışan yaklaşık bin kadar üniversite öğrencisi avukatımız var.
لكن اليوم اصبح لدينا ألف طالب جامعي يسلهمون في العمل من أجل ربط ما يقرب من 9000 من المرضى وعائلاتهم مع الموارد التي يحتاجون إليها للتمتع بالصحة.

1300 rastgele üniversite öğrencisi seçtik, ve arkadaşlarını göstermelerini istedik. ve hem rastgele seçilen öğrenciyi hem de arkadaşlarını günlük olarak gribe yakalanıp yakalanmadıklarını takip ettik.
أخذنا ١٣٠٠ طالب جامعي تم إختيارهم عشوائياً و جعلناهم يرشوحون أصدقائهم و تابعنا كلا الطلاب العشوائيين و أصدقائهم بشكل يومي لمعرفة ما إذا أصيبوا أو لم يصابوا بوباء الإنفلونزا

Çocuğun adı Nomi Tadahiko. 19 yaşında bir üniversite öğrencisi.
الفتى كان نومي تاداهيكو ، 19 عاماً طالب جامعي جديد .

Üniversitede öğrenci. Birkaç hafta önce getirilmiş.
طالب جامعي احتجزناه قبل بضعة أسابيع

Süresi geçmiş bir öğrenci kimliği. Ne öğreniyordun Raymond?
هوية طالب جامعي منتهية الصلاحيه ماذا كنت تدرس يا(ريموند)؟

Adı, Christopher Harlowe. Burma'daki Kabaw hapisanesinde tutulan Amerika da bir üniversitede okuyan bir öğrenci.
إنهُ يدعى (كريستوفر هارلو)، وهو طالب جامعي أمريكي،

O üniversiteli bir genç ve her an patlamaya hazır.
إنه طالب جامعي وهو جاهز للإثارة

Zengin adam, üniversiteli çocuk, ihtiyar...
رجل غني طالب جامعي ، عجوز

Artık üniversite öğrencisiyim.
يجب أن أكون طالب جامعي الآن.