"طالما أنه ليس" - Translation from Arabic to Turkish

• olmadıkça sorun yok
• olmadığı sürece

- İlgilenmiyorum, sapkın biri olmadıkça sorun yok. David.
- لا أهتم ، طالما أنه ليس غريب الأطوار

- İlgilenmiyorum, sapkın biri olmadıkça sorun yok.
- لا أهتم ، طالما أنه ليس غريب الأطوار

Bu senin mezarın olmadığı sürece karma ile ilgili bir problem yok.
كلاّ , طالما أنه ليس قبرك فحظك جيّد

Harici bir ilan olmadığı sürece sorun yokmuş.
طالما أنه ليس هناك أي إعلان خارجي

- Acil olmadığı sürece sıkıntı yok. - Acil zor mu o kadar?
طالما أنه ليس الطوارئ سأكون بخير - هل الطوارئ صعب ؟

"LaMary" olmadığı sürece sorun çıkmaz.
حسناً طالما أنه ليس لاماري" لا بأس به"

Fazla derin bir konu olmadığı sürece sakıncası yok.
طالما أنه ليس عميق

Eğer bir büroda olmadığı sürece.
... طالما أنه ليس في مكتب