| Harika bir aşçı olmaya başladı. Yani her şeyimle o ilgileniyor. | Open Subtitles | لقد أصبحت طاهية بارعة لذا ستقوم بكل شيء لي |
| Harika bir aşçı değilim tamam da talimatları uygulamayı seviyorum. | Open Subtitles | أعرف أننى لستُ طاهية بارعة ولكننى أحب إتباع التعليمات. |
| Harika bir aşçı olduğunuzu duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك طاهية بارعة |
| Usta sensin. Burada olmaktan mutluyum. Yetenekli bir aşçısın. | Open Subtitles | أنت المعلمة ، أنا سعيدة بالتواجد هنا أنت طاهية بارعة |
| Işıldayan bir sohbet arkadaşısın müthiş bir aşçısın, yetenekli bir terzisin. | Open Subtitles | انت متحدثة رائعة ,طاهية بارعة وخياطة ماهرة |
| Annem çok iyi aşçıdır. | Open Subtitles | أمي طاهية بارعة. |
| İyi aşçısın. İyi çamaşırcısın. | Open Subtitles | أنتِ طاهية بارعة و أنتِ خادمة جيدة |
| - İyi bir aşçısın. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | ـ إنّكِ طاهية بارعة ـ حقاً؟ |
| İnanılmaz bir aşçısın. | Open Subtitles | -أنت طاهية بارعة |
| Ve sen harika bir aşçısın. | Open Subtitles | وأنت طاهية بارعة (جين) |
| - Annem iyi aşçıdır demek. | Open Subtitles | أنها طاهية بارعة! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 