"طبال" - Translation from Arabic to Turkish

• davulcu
• baterist
• bateristle
• bateriste
• davulcusu
• satıcısı

Gruba gelince, nihayet bir davulcu almayı kabul ettiler.
اما بالنسبه للفرقه فقد وافقوا على اضافه طبال

Bandslam için bize bir davulcu lazım.
نريد طبال للإنضمام الينا من اجل مسابقه باند سلام

Kapında kötü bir davulcu olduğunu nasıl anlarsın?
كيف لك ان تخبره بأنه طبال سيئ بعد الباب ؟

Şimdi tek ihtiyacımız kendi teçhizatı olan bir baterist.
كل ما نحتاج إليه الآن هو طبال مع أدواته الخاصة

Gotik bir grupta baterist olan bir erkek arakadaşı var gerçi.
و لكن لديها حبيب و هو طبال في فرقة ذات طابع قوطي

- Sen, bizim bateristle yattın. - Lisedeydik işte.
لقد مارستي الحب مع طبال الفرقة حسناً , لقد كانت المدرسة الثانوية

Evet, bir keresinde sahiden kafayı çekip 80 yaşındaki kadını Kiss'deki bateriste benzetmiştim.
نعم، ذات مره عملت عجينه وجعلت هذه العجوز ذات 80عاماً تبدوا وكأنها طبال

Görünüşe göre, okulun en iyi davulcusu o.
من الواضح انه افضل طبال في المدرسه

Tahmin edeyim, davulcu.
دعنى أخمن هو طبال

O gelecek vaat eden davulcu
أنه طبال شاب ذا مستقبل واعد

Kasıla kasıla yürüyemez. davulcu o.
هو لا يتبخترـــ انه طبال.

Çok kötü bir davulcu olması.
أن يكون طبال رديء

Belki başka bir davulcu bulabilirsiniz.
ربما تجد طبال أخر

"davulcu, davulunu çal."
"يا طبال ، دق الطبل"

Selma, lütfen, eğer baterist hakkındaysa, ...her yeri aradım bir baterist için...
فأنا أبحث في كل مكان من أجل طبال

Yani hem baterist hem solist olsaydın bir şansın olabilirdi.
ما أعنيه أنه بإستثناء أن تكون طبال

- Sıradan bir baterist değil.
هو ليس مجرد طبال.

Şu bateristle yattım.
..... مارست الجنس للتو مع طبال

Ona kafayı çekip 80 yaşındaki kadını nasıl Kiss'deki bateriste benzettiğin günü anlatsana.
أخبريه عن تلك المره التي عملتي فيها عجينه وجعلتي تلك العجوز ذات 80عاماً تبدوا وكانها طبال

Def Leppard'ın davulcusu.
(طبال (ديف ليبارد