"طبخي" - Translation from Arabic to Turkish

• Yemeklerimi
• yemeğimi
• Aşçılığımı
• Yemeklerimden
• yemeklerim
• yemeğin
• yemeklerimle
• pişirdiğim

...onun Yemeklerimi sevdiğini yedikten sonraki yüzünü görene kadar hiç düşünmemiştim.
لم أعتقد بأنها ستحب طبخي حتي أدركت أنه وجهها اللذيذ

Hayır, Marie, sen sadece orada durup, benim kötü Yemeklerimi düzelt.
لا، ماري، أنت فقط تَبْقى في هناك ويُثبّتُ طبخي السيئَ.

Eğer bir daha benim Yemeklerimi aşağılarsanız bir Meksikalı tarafından nasıl şekil bozulurmuş size gösteririm.
إذا قمتِ بإهانة طبخي مرة أخرى, سوف تعرفين ما معنى أن تكوني مشوهة بسبب مكسيكية.

Kadın yemeğimi veya temizliğimi beğenmezse bana vuruyor. Her gün.
عندما لا يعجبها طبخي أو تنظيفي، تقوم بضربي، كل يوم.

Sana ev işi alfabe çorbası yapacağım.... ...böylece gerçek Aşçılığımı tadarken laflarını yiyebileceksin.
أتعلمينَ ما سأفعل؟ سأصنعُ لكِـ حساءً منزلياً أبجدياً حتى تتناولي كلماتكِـ معهُ بينما تتذوقين طبخي الحقيقي

Daha önce Yemeklerimden hiç şikayet etmemiştiniz.
لم تشتكي أبدا عن طبخي

yemeklerim kötü değildir. Yemelisiniz.
طبخي لَيسَ سيئَ جداً يَجِبُ أَنْ تَأْكلِ

Yaptığım yemeğin tadına bakan her erkek bana çok iyi bir orospu olduğumu söyledi.
كلّ رجلٍ تذوّق طبخي أخبرني كم أنّي عاهرةٌ جيّدة

Bak, sen ve kuzenlerinin yarısı benim yemeklerimle büyüdünüz.
انظر.. لقد ربيتك أنت ونصف أبناء عمك من طبخي

Yemeklerimi sevmiyorsan neden daha önce söylemedin?
,إذا لم يُعجبك طبخي لماذا لم تقُل أي شيءٌ من قبل؟

Birilerinin Yemeklerimi bu derece iştahla yemeleri beni memnun etti.
أنا سعيدة برؤية أحدهم يأكل طبخي بـ... حيوية بالغة

Yemeklerimi beğenmiyorsan bana söyleyebilirsin.
يمكنني أن تخبرني إذا كان طبخي لا يعجبك

Yemeklerimi yemesinin tek yolu bu.
هذه الطريقة الوحيدة حتى يتناول طبخي

Yemeklerimi sevdiğini sanıyordum.
إعتقدتُ بأنّك أحببتَ طبخي.

Yemeklerimi de severdi.
كان يحب طبخي أيضاً

Şaka yapma. Yemeklerimi seviyorsun.
أنتَ تمزح ، أنتَ تحب طبخي.

Burada herkesten ayrıyım, yalnızım, tadı iğrenç yemeğimi yiyorum bir de bunu seyretmek zorundayım.
انا هنا منعزل ووحيد وآكل من طبخي السيء وعليّ ان اشاهد هذا

Ha Ni hep bunu düşünüyordum, yemeğimi tadan ilk kişi olmanı çok istiyordum.
ها ني) ، أستمر بالتفكير دائما) يجب أن تكوني أول شخص يُجرب طبخي

Aşçılığımı hiç test etmedin ki?
أنت حتى لم تتذوقي طبخي

Aşçılığımı aşağıladığınız için.
! لأنّك تهين طبخي

Benim Yemeklerimden nefret ediyorsun.
أنت تكره طبخي

Yemeklerimden nefret ederdin.
ستكرهين طبخي.

Benim yemeklerim cennetin sırlarından esintiler taşıyor.
إن طبخي هو السر العميق الخاص بـ السموات

Gelsene! Gel de pişirdiğim yemeğin tadına bak!
تعال وجّرب طبخي

Siz benim yemeklerimle kendinizden geçersiniz, sonra bir noktada, ...birden aklına gelir, "sörf yapmaya gitmem gerek," ya da öyle bir şey, ...ve beni Katie'yle birbirimizi daha iyi tanımak için yalnız bırakırsınız.
..ويغمى عليكم من لذة طبخي, ثم في نقطة ما تتذكر فجاة.."يالهي يجب أن نذهب للتزلج" أو شيء كهذا وتتركاني أنا و (كايتي) لوحدنا لنتعارف على بعضنا أكثر, مارأيك ؟

Müthiş! İşte bu yüzden kimsenin benim pişirdiğim şeylerden şikayet ettiğini duyamazsınız.
هذا الذى لن تسمعه أي واحد يعترض على طبخي.