"طبيب أسنان" - Translation from Arabic to Turkish

• dişçi
• diş hekimi
• diş doktoru
• Dişçisi
• bir dişçisin
• dişçiye
• dişçiyim
• dişçinin
• dişçiyle
• Diş hekimiyim
• dişçidir
• dişçiydi

Benden daha iyi bir dişçi, ama sakın bunu söylediğimi ona anlatma.
وهو طبيب أسنان أفضل مني لكن لا تقولي له أني قلت هذا

Mortage ile alınabilecek bir ev, sağlık sigortası kredi kartı, sosyal güvenlik kartı, muhasebeci, dişçi, kendine ait bir yaşam.
و 401 ألف , رهن عقاري , تأمين صحي بطاقات أئتمان , الضمان الأجتماعي محاسب , طبيب أسنان عربتك الخاصة

Ben dişçiydim. dişçi olmaktan gurur duyuyordum.
أنا بنفسي كنت طبيب أسنان كنت فخوراً بذلك

Şimdi çocuklarımıza doğru işlerin peşinden gitmeyi öğretiyoruz, bilirsiniz ve okul sistemi onlara doktor olmak, avukat olmak, muhasebeci olmak, diş hekimi, öğretmen ve pilot olmak gibi şeyler öğretiyor.
الأن نعلمهم أن يلهثوا خلف الوظائف الجيدة والمدرسة ايضا تعلمهم ان يفعلوا ذلك يحاولوا أن يصبحوا أطباء أو محاميين أو محاسب ، أو طبيب أسنان أو مدرس ، أو طيار

diş doktoru olmak için yaptığın tüm çalışmalardan dolayı parayı hak ediyorsun.
كل تلك السنوات التي درستها لتكون طبيب أسنان لذا أنت تستحق المال

Aile Dişçisi röntgenleri yolluyor.
الإشاعات الخاصه به في طريقها من طبيب أسنان عائلته

O bir dişçi. Bir dişçiyle çıkmak istemezsin.
إنه طبيب أسنان، أنت لا تريدين مواعدة طبيب أسنان.

dişçi'ye gitmek için anakaraya dönmek mi istiyorsun?
أتريد أن تذهب إلى البلده لترى طبيب أسنان ؟

Çok isterdim, ama Benjy'nin dişçi ile randevusu var.
تعرف اود ذلك لكن بنجي عنده موعد طبيب أسنان

Ama bir süre sonra o arkadaşlar işe geç gelmeye başlıyorlar, hiç alınmayan dişçi randevuları alınmaya başlanıyor.
لكن أحياناً يأتي أعز أصدقائك متأخراً للعمل و يتعذر بمواعيد طبيب أسنان زائفة

Harvard. Büyü ve bir dişçi ol.
و أذهب بعدها لجامعة هارفرد و أكبر و أصبح طبيب أسنان

Orta yaşlı ülserli bir dişçi kesinlikle şeytani değil.
طبيب أسنان بمنتصف العمر لديه قرحة ليس بالضبط شخص شرير

- Gelin ve destekçilerle tanışın. Oxnard'dan çok hoş bir diş hekimi de var.
تعالي وقابلي الرعاة هناك طبيب أسنان لطيف جداً من أوكس نارد

Gördün mü, aslında o bir ortodontist, ama sıradan bir diş hekimi olarak gelmiş.
أنظري ،هو في الواقع طبيب أسنان للتقويم و لكنه جاء كطبيب أسنان عادي

Ve karşımızda da tetik parmağı kaşınan, kleptoman bir diş hekimi.
إذاً نبحث عن طبيب أسنان ماهر لديه إصبع إشعال متحمس

Şanslıyız ki, senin elemanın bir ikiz kardeşi varmış ve şanslıyız ki yeni eleman diş doktoru falan değilmiş.
لحسن الحظ أن رجلك كان له أخ توأم ونحن محظوظون ان شقيقه لم يكن طبيب أسنان أو شيء من هذا القبيل

Bu yüzden Hubert ona kabile Dişçisi derdi.
كان هيوبرت يسميه طبيب أسنان السحرة

Hey, Johnson, berbat bir dişçisin.
إسمع يا جونسون، أنت بالكاد طبيب أسنان

Bu ülkede yaşayacaksan bir dişçiye git de o pis nefesini halletsin.
الأفضل لك أن ترى طبيب أسنان لعين بخصوص رائحة فمك التي تشبه رائحة المؤخرة الكريهه

Buraya gel. Karanlıkta çalışamam. Ben bir dişçiyim.
أرجوك، تعالي هنا، لا يمكنني العمل بدون ضوء، أنا طبيب أسنان

Siyah bir dişçinin benim semtime taşınmak için ne yapması gerekir sizce?
هل تعلمون ما يجب أن يفعل طبيب أسنان أسود للانتقال إلى منطقتي ؟

Barry, ben Diş hekimiyim. Sana nasıl yardım edebilirim? Biliyorum.
باري أَنا طبيب أسنان , ما نوع المساعدة التى يمكن أَن أَعطيك أياها ؟

Gündüzleri dişçidir, geceleri ise yıkıcı. Affedersiniz.
طبيب أسنان في النهار، ساحقة ليلاً.

Bir gümüşçü ilk sanayicilerden ve dahası büyük ölçüde takdir edilen dişçiydi.
صانع فضيات، أحد رجال الصناعة الأوائل، بل وكذلك... طبيب أسنان ذائع الصيت.