"طبيب تخدير" - Translation from Arabic to Turkish

• anestezi uzmanı
• anestezist
• narkozcuymuş

- anestezi uzmanı değilim.
أنتِ جراحة، أليس كذلك؟ أنا لست طبيب تخدير.

- İlaçlarını titre etmek için ya anestezi uzmanı ya da acil servis doktoru lazım.
ينبغي أن يكون لدينا طبيب تخدير أو طبيب إسعاف هنا لمعايرة أدويتها

Şiddetli sancıyı dindirecek bir anestezi uzmanı bulacağım.
سأعثر على طبيب تخدير لإزالة ذلك الألم الحاد.

Böyle bir ameliyat uzun bir ameliyathane süresi ister, bir anestezist, kaburgandan kıkırdak almak için başka bir cerrah ve en az iki verrahi hemşiresi.
, جراحة كهذه تحتاج إلى غرفة عمليات , طبيب تخدير , جرّاح عام لازالة الزوائد و على الأقل ممرضتين جراحة

Ve bu makineyi kullanmak için iyi eğitimli, uzman bir anestezist olmanıza gerek yok ki bu iyi bir şey çünkü bu kırsal kesim hastanelerinde bu eğitim seviyesine ulaşamayacaksınız.
ولا يجب أن تكون طبيب تخدير متخصص عالي التدريب لتستخدم هذه الآلة، وذلك أمر جيد لأنه في مستشفيات تلك المقاطعات الريفية، لن تتمكن من الحصول على ذلك المستوى العالي من التدريب.

Doktor Garza iki gün önceki ameliyatınızda narkozcuymuş.
الدكتور "جرازا" كان طبيب تخدير أثناء إجراء العملية الجراحية الخاصة بكِ منذ يومين، أليس كذلك؟

Larry, anestezi uzmanı olmadan acil bir sezaryen yapamazsın.
(لاري)، لا تستطيع عمل طوارىء في القطاع "سي" بدون طبيب تخدير

İyi, aşağıdan anestezi uzmanı getirirdim
أستطيع إحضار طبيب تخدير

-Doktor olduğunu söylüyor, belki anestezi uzmanı.
-قل إنه طبيب ، ربما طبيب تخدير.

Ben "anestezi uzmanı" ile "pilot" deneyeceğim.
سأحاول البحث عن "طبيب تخدير" و"طيار".

Neden olmasın? Yıllarca anestezi uzmanı olarak çalıştım.
لقد عمِلتُ طبيب تخدير لسنوات

- anestezi uzmanı lazım.
نحتاج إلى طبيب تخدير.

Hastanedeki en iyi anestezist.
هو أفضل طبيب تخدير في الطاقم هنا

-Ameliyathaneyi hazırla ve anestezist bul.
أعد غرفة العمليات و استدعي طبيب تخدير

Kurbanımız Carlos Garza narkozcuymuş.
طبيب تخدير