"طبيب جيد" - Translation from Arabic to Turkish

• iyi bir doktor
• iyi bir doktorsun
• iyi bir doktora
• iyi bir doktorum
• iyi bir doktordur

Tabii ki, genç ama büyük ihtimalle çok iyi bir doktor
أنا متأكدة أنه شاب لكنه من المحتمل أنه طبيب جيد جدا

Lider olmak falan istemiyorum ben. Sadece iyi bir doktor olmak istiyorum.
انا لا اريد ان اكون القائد اريد فقط ان اكون طبيب جيد

O iyi bir doktor. Sınır tanımayan doktorlarla ilgili çok şey yapıyor.
إنه طبيب جيد وهو يقوم بكثير من الأشياء لجمعية أطباء بلا حدود

- Bakabilir misiniz, bayan? Hayır, değilsin Lonnie. Sen iyi bir doktorsun.
نعم ، انت لست كذلك لوني أنت طبيب جيد ولكنك لست ديفيد رافيل

A, çünkü sen iyi bir doktorsun ve B, 5 mg. intravenöz Haldol en zorlu hastaları bile yola getirir.
أولاً، لأنك طبيب جيد و ثانياً، لأن خمسة ملليجرامات من الهالدول تجعل المريض متعاون جداً

Belki de bir doktora görünmelisin. Bu sefer iyi bir doktora.
.. ربما تحتاجين لرؤية طبيب طبيب جيد هذه المرة

Önce hıyar gibi hissettim, sonra hastalığını çözebildim, çünkü ben bir hıyar değilim, iyi bir doktorum.
لقد شعرت حقاً بأني أحمق لكني كنت قادرا على تشخيص حالته فيما بعد لأني لست أحمق, أنا طبيب جيد

Çok iyi bir doktordur.
إنه طبيب جيد جداً

Dostum, sen iyi bir doktor musun yoksa ucube mi?
يا رجل هل أنت طبيب جيد أم أنك غريب الأطوار؟

Ve çok iyi bir doktor tanıyorum... stresle bağlantılı durumlar konusunda uzmandır... ki bence rahatsızlığının nedeni bu.
ربما يتوجب عليكم استشارة شخص ما وأناأعرف.. طبيب جيد للغاية مناسب لك ولحالات الضغوط، والتي أعتقد أنها سبب مشكلتك

Tanrım! Bence büyücü yerine, sana iyi bir doktor bulmalıyız.
بدلا من الساحر مالذي نحتاجه لنجد لك طبيب جيد

Önemli olan tek şey Foreman iyi bir doktor.
والشيء الوحيد المتعلق بهذا هو أن فورمان طبيب جيد

Eminim çok iyi bir doktor olurdun.
حسنا أنا واثقه أنك كنت ستكون طبيب جيد جداً

Ekibe uygun olmadığını düşündüğünü biliyorum ama iyi bir doktor.
اعرف انكِ لاترين انه مناسب في جو العيادة لكنه طبيب جيد

Gerçekten iyi bir doktor olduğumu düşünüyorsan neden bana salakmışım gibi davranıyorsun?
ان كنت تظن انني طبيب جيد حقا لماذا تعاملني كغبي؟

Ben bir kahraman değilim, Amma. Tüm istediğim iyi bir doktor olmak.
انا لست ببطل خارق ياامى, كل ما اريده هو ان اصبح طبيب جيد.

Çok iyi bir doktorsun.
أتعلم ماذا, أنت طبيب جيد أنا أسفة, تصبح على خير

Sen gerçekten çok iyi bir doktorsun, biliyorsun değil mi?
كنت طبيب جيد فعلاً تعرف ذلك؟

Sen iyi bir doktorsun Alexie.
"أنت طبيب جيد يا "أليكسـي

Seni iyi bir doktora götüreceğimi ve benim götüreceğimi söyledim, tamam mı?
لقد قلت لكِ أننى سآخذكِ الى طبيب جيد و سآخذك, حسناً؟

Çünkü ben çok iyi bir doktorum..
لاني طبيب جيد جدا

Ama Hay iyi bir doktordur, izin ver denesin.
لكن هاي طبيب جيد دعه يحاول