| En iyi arkadaşının seni sepetlediği gerçeğinden kafanı uzaklaştıracak bir şeyler mi arıyordun? | Open Subtitles | أكنتَ تبحث عن شيء يلهيكَ عن حقيقة أنّ أعز أصدقائكَ طردكَ وحسب؟ |
| Bu da, kontrolden çıktığını düşündüğümde seni devre dışı bırakabilirim demek. | Open Subtitles | وهذا يعني أنني أستطيع طردكَ في أي وقت أعتقد أنّكَ خارج نطاق السيطرة |
| seni antrenörlüğünden kovduğu için böyle hissediyor olabilir misin? | Open Subtitles | هل لتلكَ الذبذبات أيّ علاقة مع حقيقة أنّه طردكَ كمدرّبه؟ |
| Son istediğim şey, seni bu çiftlikten kapı dışarı etmek. | Open Subtitles | آخر شيء أود فعله هو طردكَ خارج هذه المزرعة |
| Evet biliyorum ama seni aklımdan çıkaramıyorum. | Open Subtitles | أجل، أدري، ولكنّي أعجز عن طردكَ من فكري |
| Luke'ün kıskandığı için seni attığını söylemiştin. | Open Subtitles | أخبرتي أن (لوك) طردكَ لإنه غارَ منكَ. ولكن لم يكنّ كذلك، أليس كذلك؟ |
| Hayır. Bence anlıyoruz. Joe seni bir kenara tekmeledi. | Open Subtitles | أظننا نفهم طردكَ (جو) إلى الرصيف، وأنتَ سممته |
| Umarım öyledir çünkü Joe Carroll psikopat hikâyesinin devamı için seni baş karakter olarak seçmiş. Bu yüzden seni kapının önüne koyamam. | Open Subtitles | أتمنى ذلك لأنَّ (جو كارول) وضعكَ كشخصية رئيسية في تتمة قصتهِ النفسية, لذا لا يمكنني طردكَ وحسب. |
| - Transfer edilmiş bulunmaktayım. - seni kamptan mı kovuyor? | Open Subtitles | تم نقلـي - هل طردكَ من المُعسكر ؟ |
| Luke'ün kıskandığı için seni attığını söylemiştin. | Open Subtitles | أخبرتي أن (لوك) طردكَ لإنه غارَ منكَ. |
| Wilson seni evden atıyor, sen de Alvie'yi atıyorsun. | Open Subtitles | ،(إذن طردكَ (ويلسون ...(وأنتَ طردتَ (آلفي |
| seni attırabilirim bunun için. | Open Subtitles | -أستطيع طردكَ لهذا . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 