Whit Seni kovdu mu? | Open Subtitles | هل طردكِ (ويت)؟ |
Evet, işinden kovuldun çıldırmış gibiydin ve barda çalışmak zorunda kaldın. | Open Subtitles | نعم ، لقد تم طردكِ و إختطافكِ و أضطريتِ للعمل في حانة |
Evet. Belki de bunun seni kapı dışarı etmenin kolay yolu olduğunu düşünüyordur. | Open Subtitles | أجل، فكّري في الأمر على أنّه توفير لعناء طردكِ من هنا |
Bir şey diyeyim mi? Bu herifler yüzünden kovuldun. | Open Subtitles | أتعلمين، هؤلاء هم سبب طردكِ من عملك |
kovuldun. | Open Subtitles | تمَ طردكِ. |
Yıllarca çabalarsın ve ödemelerini yetiştiremezsin, taki şerif gelip seni kapı dışarı edip, eşyalarını tüm komşuların gözü önünde bahçeye fırlatana kadar. | Open Subtitles | لقد صارعتِ لسنواتٍ و سنوات وتراكمت عليكِ ديونكِ حتى تم طردكِ من قبل الشرطة الذي رمى أغراضكِ في الشارع أمام جيرانكِ |