"طريقة ممكنة" - Translation from Arabic to Turkish

• mümkün
• türlü
• bir şekilde

Dahası, biz, hayatta kalmak için mümkün olduğunca uyumlu davranan kazananların soyundan geliyoruz ve onların genlerini devam ettiriyoruz.
بالإضافة إلى ذلك ، نحن ننتسب إلى أسلاف كانوا هم المنتصرين.. في تكيفهم بكل طريقة ممكنة للبقاء وتمرير جيناتهم.

Ona yakalanmayı ve ona yakalananları mümkün olduğunca uzak tutmak.
حصل عليه وكل شخص يحصل عليه نبتعد عنه بكل طريقة ممكنة

Bu zararı da mümkün olan her konuda telafi etmeye hazır olduğuma sizi temin ederim.
وأؤكد لك رغبتى فى تعويضهم بأى طريقة ممكنة

Her türlü yardıma hazırım ama müşteriler beni bekliyor.
إسمع سأساعدك بأي طريقة ممكنة لكن جماعتي تنتظر

Sana her türlü yardımı vermeye hazır olduğumu söylemek için buradayım.
و أنا هنا لأقول لك فقط أنى أرغب فى مساعدتك بأى طريقة ممكنة

İlk elinize aldığınızda, gevşek bir şekilde durduğunda belirli yönlere eğilip büküleceği anlaşılıyor.
لذا فبمجرد أن تمسك البطاقة، يبدو واضحًا من مرونتها كيف تود أن تنحني بأي طريقة ممكنة.

Herhangi bir şekilde hangi yedi basamaklı sayıları bulduğunuzu bilmeme imkan var mı?
هل يوجد طريقة ممكنة لأعلم الأرقام من سبع خانات التي لديكم؟ قولوا "لا".

Ona mümkün olan en hızlı bir şekilde buraları terk etmesini söyle.
أخبرها أن تخرج من هناك بأسرع طريقة ممكنة

Sanırım büyük olasılıkla kendi hayatımı kurtarmak için. Oradan mümkün olduğunca çabuk çıkabilmek için çünkü zaten orada çok fazla kalmıştım.
كنت فقط أفكر في إنقاذ حياتي و الخروج من هناك بأسرع طريقة ممكنة لأنني أمضيت هناك فترة طويلة جدا

Saygısız ve küçümseyici davranıyorsunuz ve mümkün olan en rahat şekilde yaşamaya devam etmeniz için yardımcı olmaya çalışıyorum.
ولازلت أحاول مساعدتك على المضي بأريح طريقة ممكنة.

mümkün olan en özet şekilde neler olduğunu anlatır mısın bana?
حسناً , بأقصر طريقة ممكنة لما لا تخبرني ما الذي يحصل ؟

Ve ben de mümkün olan her şekilde sizlere destek olmak istiyorum.
وأنا أودّ أن أعرض مساعدتي بأي طريقة ممكنة

mümkün olduğu kadar çabuk arayı kapatmak istiyorum.
احب ان الاحق الاحداث باسرع طريقة ممكنة.

mümkün olan en temiz şekilde yaptım.
لقد قمت بذلك بأنظف طريقة ممكنة

Ona gereken her türlü kolaylığı göster. Anladın mı?
تعاون معها بأي طريقة ممكنة هل هذا مفهوم؟

- Beyaz Saray, her türlü yolla karşılık vermek istiyor.
البيت الابيض يريد أجابات بأي طريقة ممكنة

Biz elimizden geldiği kadar her türlü yardımı yapmaya devam edeceğiz ve bunu ölene kadar da memnuniyetle yapacağız.
بينما يخرج لمكان لا يعلمه إلا الله. سنستمر في دعمكِ و نساعدكِ بأي طريقة ممكنة,

Benim söylediğim, ona dönmek istiyorsan ya da bir şekilde ödeşmek istiyorsan psikolojik olarak sakıncalı daha kötü bir şey önermiyorum.
لكن ما أقصده هو لو أردت العودة إليه أو جعله يدفع الثمن بأي طريقة ممكنة

Derhal dağılın, yoksa bir şekilde sizi dağıtırız.
تفرقوا في الحال والا سنفرقكم بأيي طريقة ممكنة