| buraya gelirken tayfanın bir kısmı beni taciz etti. | Open Subtitles | فى طريقى إلى هنا بعض أفراد الطاقم ضايقونى |
| buraya gelirken beni bazı askerler rahatsız etti. | Open Subtitles | فى طريقى إلى هنا بعض أفراد الطاقم ضايقونى |
| buraya gelirken bir araba beni ezmek istedi! | Open Subtitles | لذا فقد حاولت سياره أن تدهسنى ! و أنا فى طريقى إلى هنا |
| Elimde buraya gelirken topladığım birkaç ilginç parça var. | Open Subtitles | حسنا،لدىبعضالأشياءالمثيرةللإهتمام... حصلت عليها فى طريقى إلى هنا |
| buraya gelirken yolda onun için bir şiir yazdım. | Open Subtitles | ولقد كتبت قصيدة عنه فى طريقى إلى هنا |
| Elimde buraya gelirken topladığım birkaç ilginç parça var. | Open Subtitles | حسنا،لدىبعضالأشياءالمثيرةللإهتمام... حصلت عليها فى طريقى إلى هنا |
| Dostum buraya gelirken, lbo"yla karşılaştım. | Open Subtitles | تشارلى, لقد صادفت أيبو فى طريقى إلى هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 