"طريق خروج" - Translation from Arabic to Turkish

• çıkış yolu
• çıkış yolunu

Şu an için bir çıkış yolu çok işe yarardı.
..حاليًا، طريق خروج سيكون مفيد جدًا

Buradan bir çıkış yolu görüyor musun gerçekten?
هل أنت بصدق تجد طريق خروج من هذا ؟

Sadece bir çıkış yolu var. O yolu bulup anahtarı benden önce almak zorundasın.
هناك طريق خروج واحد وعليك ان تجده

- Beni dinle, başka çıkış yolu yok.
إستمع إليّ، لا تملك طريق خروج آخر.

Kan izlerine bakılırsa kurşunların ikisi de aynı çıkış yolunu izlemiş.
يبدو أنّ الرصاصتان سلكتا طريق خروج متطابق تقريباً، بناءً على اللطخة

Bu bir çıkış yolu başlangıç noktasını hedef al.
بل طريق خروج أستهدف النقطة الأصلية

Gelin! Başka bir çıkış yolu var.
هيا بنا هناك طريق خروج آخر

Buradan çıkış yolu yok.
لا يوجد طريق خروج.

Başka bir çıkış yolu olmadığına emin misiniz?
-أمُتأكّد أنّك لا ترَ طريق خروج آخر؟

Bir çıkış yolu olabileceğini Barbie'ye söylemeliyiz.
يجب علينا إخبار (باربي) أنّه قد يكون هُناك طريق خروج.

Bay Bowen, bu Maddy'nin çıkış yolu.
يا سيد بوين هذا طريق خروج (مادي)

çıkış yolu bu.
هذا طريق خروج

Ama labirentten çıkış yolunu kendi başına bulması gerekiyordu.
عندما ذهبنا " براين " كان حياً كان عليه أن يأخذ طريق خروج المتاهة وحده