| ...rahatça yemeğimi yiyeyim. | Open Subtitles | ودعنى أواصل تناول طعامى لقد دفعت لك بما فيه الكفاية |
| Evime gelen misafirin zoruma giden davranışı yemeğimi yiyor paramı harcıyor sütümü içiyor ama kendi tereyağı söz konusu olunca kendi tostuna saklıyor. | Open Subtitles | ولكن ما يزعجنى ضيف منزلى الذى يشاركنى طعامى ويشاركنى راتبى |
| - Şimdi yemeğimi alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكننى أخذ طعامى, من فضلك ؟ |
| Sadede gel artık, benim yemeğim soğuyor. | Open Subtitles | مالهدف من اتصالك سيبرد طعامى |
| yemeğim mi o? Çok açım. | Open Subtitles | هل هذا طعامى ؟ |
| yemeğim mi o? | Open Subtitles | هل هذا طعامى ؟ |
| Yemeklerimde hiçbir sorun yoktu. | Open Subtitles | لايوجد ما يعيب مطبخى أو طعامى |
| Hey, benim yemeğimi yemek ister misin? | Open Subtitles | أنت , هل تريد تناول طعامى ؟ ألا تريده ؟ |
| Ejderha, yemeğimi bırak! Bırak onu, sinir bozucu ejderha! | Open Subtitles | أيها التنين ، أُترك طعامى قمبتركنقانقىأيهاالتنين! |
| yemeğimi ister misin? | Open Subtitles | لست جائعة أتريد طعامى ؟ |
| yemeğimi hemen istiyorum. | Open Subtitles | أريد طعامى و أريده الآن. |
| yemeğimi yemeden önce oraya değmesini çok isterim. | Open Subtitles | اجل يا (جيف) لأن هذا ما اريدة ان يلامس طعامى قبل ان أكلة |
| Jackie'nin yemeğimi çalmamasını sağlamanın yolunu buldum. | Open Subtitles | لا شيىء , لقد عرفت كيف اوقف (جاكى) عن سرقة طعامى مجدداً |
| yemeğimi çalma | Open Subtitles | و أنت أيضاً ، لا تسرق طعامى |
| yemeğim nerede. | Open Subtitles | طعامى. |
| Benim yemeğim nerede? | Open Subtitles | اين طعامى ؟ |
| O benim yemeğim. | Open Subtitles | إنه طعامى |
| Yemeklerimde hiçbir sorun yoktu. | Open Subtitles | لايوجد ما يعيب طعامى . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 