"طقوس" - Translation from Arabic to Turkish

• ayin
• ayini
• ritüel
• töreni
• ritüeli
• tören
• ayinleri
• ayinini
• seks
• törenine
• törenleri
• ritüelini
• şeytan
• partisi
• ayinine

Tarsus ayinlerini, ayin esnasında görüntülediği bilinen birkaç resimden biri.
وهى واحدة من الصور الوحيدة المعروفة من طقوس طرسوس للإنضمام.

Şu andan itibaren biraz daha az ayin yapıp biraz daha çok eğleneceğiz.
من الآن فصاعداً.. سيكون عندنا طقوس أقل.. ومرح أكثر بعض الشيئ

Yağmur ayini sebepten sayılırsan yapmak için bir sebebi vardı.
لديه الدافع اذا اخذته في الاعتبار دافع طقوس المطر القديمة

Aslında, "kült" kelimesi orijinal olarak, ritüel sergileyerek ve tapınaklara bakım yaparak, belirli tanrılara tapınan insanlar olarak tanımlanmıştır.
الحقيقة أن الكلمة "كولتس" وصفت في الأساس أناس احتكروا عبادة آلهة ما بممارسة طقوس معينة أو الإبقاء على معابد.

Bu bir Ayahuasca şamanı, Kuzeybatı Amazonlarda bir yage töreni sırasında.
هذا مططبب من الأياهواسكا في شمال غرب الأمازون أثناء طقوس الياهي

Her ikisi de büyük, ortak halk ritüeli deneyimi yaratıyor.
كلاهما يخلقان خبرات عامة رائعة من طقوس مشتركة.

Bu av İnuitler için kutsal bir tören olduğundan uluslar arası kanunlar tarafından müsaade almıştır.
الصيد تم اقرارهّ بالقانون الدولي انها طقوس مقدسة للانوبيات

Çünkü aptallar için "sapık mezhep ayinleri" kitabımı evde bıraktım.
لأنني تركت النسخة الحمقاء من طقوس عبادتكم الموهومة في البيت

Vampir davetini geri çekecek bir ayin buldum.
وجدت طقوس الابطال إلي الدعوة إلي مصاصي الدماء

Evet, ya da garip bir ayin töreni için onları alan bir iblisti.
أجل، وربما يكون شيطاناً و الذي أخذهم لإجراء طقوس سحرية غريبة

Şimdi senin iblisini ete büründürmek için büyük bir ayin gerekli, hepsi burada yazılı.
الأن, مثل ذلك الشيطان هناك طقوس كبيرة, كلها هنا

Onlar da babalarının gücünü Harun'un oğullarına pay etti, böylece artan sayıda kurban ve iman ayini için... yeterli sayıda yüce rahibi oldu.
اشترك مع أبناء هارون اكتمال قوة اباهم لتوفير كهنة قيمين بأعداد وافرة بتزايد طقوس التضحيه والعبادة

Vudu ayini yapmaya çalışıyorum.
أنا أعَمَل طقوس السَحرَ. أَحتاجُ لبعضَ المكونات الصّحيحة.

Sanık tarafından kurbana, sözde şeytani güçlerin kovulması için şeytan çıkarma ayini yapılmıştır.
طقوس لطرد الأرواح قام بها المتهم كان من المفترض أن يشفي الضحية عن طريق تخليصها من القوى الشيطانية

Sonuçta, gezegenimizin neresinde olduğumuzu ve gezegenimizin uzayda nerede olduğunu düşünmek günlük bir ritüel değil.
بعد كل شيء، إنها ليست طقوس كل يوم أن نضع في اعتبارنا أين نحن على كرة كوكبنا وأين تكون هذه الكرة في الفضاء.

Bunun erkekler arasındaki bir ritüel olduğunu düşünüyor.
يبدو انه يظن بأنها طقوس الرابطة الذكورية

Büyük törenle alakalı birşey, yüzyıllardır cadıların katıldığı bir ölüm töreni.
انها تترافق مع الطقوس الكبرى طقوس الموت خاصة بالسحرة عبر القرون

dedi. Beni kabul töreni için bir Bamana rahibine götürdü.
و من ثم أخذني عبر طقوس تعليم كاهن بامانا.

Dini Lider orada tek bir ritüeli gerçekleştirirdi.
الكاهن الأكبر كان لديه طقوس واحدة للإداء هناك

Yeni üyelerin eksiklikleriyle yüzleşebilmelerine yardım etmek... ..yaptığımız küçük bir tören.
إنها طقوس صغيرة نفعلها لمساعدة المتعهدين على مواجهة عيوبهم

Sırtlan ruhunu çıkartmak için ayinleri vardı ama sizin öğrencilere girmesini anlayamıyorum.
الآن ، لديهم طقوس لأخذ أرواح الضباع ولكن لا أستطيع فهم كيف وصل ذلك إلى أطفالك

Büyükler onu temizlemek için kafa delme ayinini bu gece yapmak zorundalar.
الكبار بالقرية سيقومون بإجراء طقوس الحفر الليلة ليطهروها

Ne seks partileri düzenlemek ne Çinçe böğürtü dinlemek de değil.
وكذلك ليس إستضافه طقوس العربده أو الإستماع إلى غرغرات صينيه لعينه

Endonezya'daki Tana Toraja cenaze ayininden Etiyopya'nın kuzeyinde bir Paskalya törenine.
من طقوس جنازة تانا توراجا الروحانية بإندونيسيا إلى مراسم عيد الفصح في شمال إثيوبيا

Kadın eşitliği için yaratıcı hikâye anlatıcılığı törenleri kullanan Community Organizing Japan gibi topluluklar.
فالمجموعات مثل التنظيم المجتمعي الياباني، الذي يستخدم طقوس الأداء الابداعي في السرد القصصي لتعزيز مساواة المرأة.

En sonunda Sherlock Holmes Musgrave ritüelini çözme zamanı.
في النهاية شيرلوك هولمز حان وقت حلّ طقوس الموسجراف

Bu şeytan'a tapınma objelerini kaç kez gördüm?
كم هي المرات التي رأيت فيها هذه الكائنات التي تُستخدم في طقوس عبادة الشيطان

Bir seks partisi olmayacak. Yalnızca toga partisi.
إنها لَنْ تكون طقوس عربيدةَ إنها حفلة توجا

Eğer derslerde daha dikkatli olmazsan, Komünyon ayinine gidemeyeceksin.
إذا لم تعـر إنتباهً أكثر، ستكون طقوس الموت ولن تحصل على عشائك الرباني