"طلاءِ" - Translation from Arabic to Turkish

• boya

boya parçacıkları koyu zeytuni.
رقائق طلاءِ تُخبرُنا هو كَانَ أخضراً زيتونياً قاتماً.

Bir de bak, yeşil boya.
ونظرة، نقل طلاءِ أخضرِ. غَسلَ زورقُ كولتون هنا.

Bir kovaya, boya fırçasına beş kilo da tuza ihtiyacım var.
سَأَحتاجُ سطل , فرشاة طلاءِ... وعشَرة باوند مِنْ الملحِ.

Silah sandığı kaynaklı boya parçaları.
تلك رقائقَ طلاءِ مِنْ حالاتِ الأسلحةَ،

Antrenman alanındaki beton bölümde Fuschida marka geniş başlı sopayla uyumlu siyah ve kırmızı renkte vernikli boya bulduk.
وَجدنَاسودَوحمرَ آثار طلاءِ مينا فيالخرسانةِقُرْبالممارسةِ القمزة، متّسقمعafuschidaسائق الرئيس.

- boya imalatında kullanılır.
ذلك مستعملُ في الصناعةِ طلاءِ.

Dunley boya İmalathanesinde normalin üstünde perchlorate tespit edilmiş.
شركة طلاءِ Dunley ضمن نصفِ القطر perchlorate التلوّث.

Topuz, nane şekeri belki sprey boya.
الصولجان، Altoids... لَرُبَّمَا بَعْض طلاءِ الرذاذِ.

boya kokusu öldürücü.
أدخنة طلاءِ قاتلة.

Hasar yok, boya izi yok.
لا ضررَ، لا نقلَ طلاءِ.

- Galiba bir boya partisi.
هو مثل نوع من حزب طلاءِ.

boya yakıyordu.
لدغ طلاءِ.