| Geçtiğimiz ay Malajat yakınlarında Taliban, Stinger füze sevkiyatı sırasında yollarını kesti. | Open Subtitles | خارج (مالاجات) الشهر الماضي (أعترضت حركّة طلبان شُحنة من صوارخ (ستينغر |
| Geçtiğimiz ay Malajat yakınlarında Taliban, Stinger füze sevkiyatı sırasında yollarını kesti. | Open Subtitles | خارج (مالاجات) الشهر الماضي (أعترضت حركّة طلبان شُحنة من صوارخ (ستينغر |
| Taliban kanadı, PuleÇarki hapishanesi, KABİL | Open Subtitles | جناح طلبان في سجن (بول إي شاركي) كابول |
| Affedersiniz. iki tane altı numara ve bir tane, bir tane 12. | Open Subtitles | اسفه. أريد طلبان لرقم 6 ورقم 12 |
| İki tane sekiz numara. | Open Subtitles | اعطنى طلبان لرقم 8. حسناٌ. |
| iki tane 8 numara olsun. | Open Subtitles | اعطنى طلبان لرقم 8. |
| - İki tane makarna siparişi var, birlikte halledelim. | Open Subtitles | بما أنه يوجد طلبان لـ الباستا لنقُم بهم معاً ! |
| Bildiğiniz gibi J.D.'nin yalnızca iki tane vasiyeti vardı. | Open Subtitles | كما تعرفون كان لدى (جي دي) طلبان فقط |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 