"طلبته مني" - Translation from Arabic to Turkish

• Benden istediğin
• İstediğin
• benden istediği
• Benden istediğiniz
• İstediğini
• isteklerimle
• Bana söylediğin
• istediysen

Martin için üzüldüm ama bunlar Benden istediğin soda kutuları değil.
أنا آسف بشأن مارتن، لكنها ليست زجاجات صودا ما طلبته مني

Bebeğim, evlendiğimizden bu yana Benden istediğin her şeyi yaptım.
عزيزتي, منذ أن تزوجنا لقد قمت بكل شيء طلبته مني.

Dün Benden istediğin şeyi yapacağım konusunda karar verebilir miyim, bilmiyorum, Ted."
انا لا اعرف ان كنت استطيع اتخاذ قرار بفعل ما طلبته مني بالامس

Benden yapmamı istediğin herşeyi yaptım ve hala tek istediğim şeyi benden esirgiyorsun.
لقد قمت بكل ما طلبته مني ومازلتي تحرمينني من الشيء الذي لطالما أردته

Çamaşırlarını yıkar, ütü yapar, benden istediği her şeyi yapardım.
، فعلت كل شئ طلبته مني سواء دفعت ليّ أم لم تدفع

Benden istediğiniz emara bir göz atmak için erkenden aldım.
حصلت على التصوير بالرنين المغناطيسي الذى طلبته مني لتلقي عليه نظرة باكراً

Ve bunu yapamam. Benden istediğin şeyi yaptım.
وأنا لا يمكنني هذا لقد قمتُ بما طلبته مني

Böyle olmamalıydı. Benden istediğin her şeyi yaptım. Arkadaşlarına yardım et.
لم يفترض أن يحدث مثل هذا لقد فعلت كل شيء طلبته مني

Benden istediğin her şeyi harfiyen yerine getirdim ve bir daha bu ailenin bir üyesi olamayacağım.
فعلت كل شيء طلبته مني ولن أكون أبداً جزءاً من هذه العائلة

Ben sadece... Benden istediğin şeyi bırakmak için geldim.
جئت فقط لأعطيك الشيء الذي طلبته مني

Benden istediğin her şeyi yaptım. Sana altınını getirdim.
أنا فعلت ما طلبته مني وأحضرت لك ذهبك

Benden istediğin buydu...
اجتمعت بهما ..هذا ما طلبته مني

Benden istediğin her şeyi yaptım.
لقد فعلت كل شئ آخر طلبته مني

Bana söylediğin her şeye inandım, ve istediğin her şeyi yaptım.
أتعلم، لقد صدقت كل شيء أخبرتني به وفعلت ما طلبته مني

- İstediğin her şeyi yaptım, ... hiç değerini bilmedin.
و لقد قمت بكل ما طلبته مني وانتلمتشكرنيولا مرة واحدة.

Yaptığım tek şey benden istediği her şeyi yapmaktı, ve biranda, bunun yeterli olmadığına karar verdi.
فعلت كل ما طلبته مني و قررت ذات يوم أن هذا غير كافٍ

Bu Benden istediğiniz şey.
هذا ما طلبته مني

"USA Today" gazete var ya. Dostum, istediğini yaptım. Buradaki işim tamamlandı.
صحيفة أخبار أمريكا، لقد فعلت ما طلبته مني ، سوف أرحل

Yinede, isteklerimle ilgili bir problem var.
لكن , هناك مشكلة بما طلبته مني

Benden ne istediysen yaptım, şimdi, hayatımdan çık ve beni rahat bırak.
قمت بكل شيء طلبته مني لذا الآن، يمكن أن تخرج من حياتي وتتركني لحال سبيلي