"طلبت رؤيتي" - Translation from Arabic to Turkish

    • görmek istediniz
        
    • görmek istemişsiniz
        
    • görmek istedin
        
    • görmek istemiştiniz
        
    • görmek istemişsin
        
    • beni görmeyi istedin
        
    • Beni görmek
        
    • görüşmek istedin
        
    Beni mi görmek istediniz Sayın Başkan? Open Subtitles هل طلبت رؤيتي سيادة الرئيس؟
    Californication 3x07 "Şöyle bir şey var" Beni mi görmek istediniz, Profesör Moody? Open Subtitles (كليفورنيكيشن) الموسم الثالث - الحلقة (7) "إذاً إليكِ الأمر" هل طلبت رؤيتي يا أستاذ (مودي)؟
    - Beni görmek istemişsiniz, efendim? Open Subtitles ــ هل طلبت رؤيتي يا سيدي؟
    Beni görmek istemişsiniz efendim. Open Subtitles طلبت رؤيتي يا سيّدي؟
    Beni mi görmek istedin? Open Subtitles هل طلبت رؤيتي , ليوتنانت؟
    - Beni mi görmek istemiştiniz Amirim? - Evet. Open Subtitles هل طلبت رؤيتي ايها الرئيس؟
    Beni görmek istemişsin. Open Subtitles لأنك من طلبت رؤيتي
    - Neden beni görmeyi istedin? Open Subtitles لم طلبت رؤيتي إذن؟
    - Efendim, beni mi görmek istediniz? Open Subtitles هل طلبت رؤيتي ؟
    Beni mi görmek istediniz? Open Subtitles هل طلبت رؤيتي ؟
    Beni mi görmek istediniz Dr. Bell? Open Subtitles هل طلبت رؤيتي ؟
    - Beni mi görmek istediniz efendim? Open Subtitles - هل طلبت رؤيتي سيدي
    - Amiral, beni mi görmek istediniz? Open Subtitles -أدميرال ، هل طلبت رؤيتي ؟
    - Beni mi görmek istediniz, efendim? Open Subtitles طلبت رؤيتي يا سيدي؟ (أجل يا (فارجو
    Beni görmek istemişsiniz. Open Subtitles أفهم أنك طلبت رؤيتي.
    Beni görmek istemişsiniz efendim. Evet. Open Subtitles -هل طلبت رؤيتي يا سيدي؟
    Beni görmek istemişsiniz. Open Subtitles طلبت رؤيتي
    Hikâyeyi hepimiz biliyoruz, Luthor. Beni neden görmek istedin? Open Subtitles جميعنا يعلم بشأن القصة، (لوثر) لم طلبت رؤيتي
    Beni mi görmek istedin? Open Subtitles هل طلبت رؤيتي ؟
    Beni neden görmek istedin? Open Subtitles لماذا طلبت رؤيتي ؟
    Beni mi görmek istemiştiniz beyim? Open Subtitles طلبت رؤيتي يا مولاي؟
    Günaydın, Tyler. Beni görmek istemişsin. Open Subtitles صباح الخير يا (تايلر), لقد طلبت رؤيتي
    - Neden beni görmeyi istedin? Open Subtitles لم طلبت رؤيتي إذن؟
    Amirim Beni görmek istediğini söyledi. Open Subtitles ضابطي المباشر يقول بأنك طلبت رؤيتي
    Neden onca yıl sonra benimle görüşmek istedin? Open Subtitles إذن, لماذا طلبت رؤيتي مجددا بعد كل هذه السنوات؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more