"طلبوا منّا" - Translation from Arabic to Turkish
-
istediler
Bu yüzden gidip bakmamızı istediler. | Open Subtitles | كان ينقصهم بعض العاملين والميزانية لا تكفي للتحقيق، لذا طلبوا منّا الذهاب والتحقق من الأمر |
Biz de bir ekleme yaptık buna, çünkü ayda yeni bir projeye başlayacağız. Avrupa Uzay Ajansı adına; Ay'daki habitata uygun bir tasarım ve bir tane de Mars için istediler, NASA ile beraber, Mars'ın doğal çevre koşullarını incelemek için bir şans. | TED | كان علينا أن نضيف هذا، لأننا كنّا سنقوم بتنفيذ مشروع على القمر لوكالة الفضاء الأوروبية؛ حيث طلبوا منّا تصميم مسكن على القمر وواحدًا على المريخ مع ناسا، تحد للنظر بشأن مسكن على المريخ. |
Bir mesajı iletmemizi istediler. | Open Subtitles | و طلبوا منّا أنْ نُقول لكم هذه الرسالة |
Yardımımızı istediler. | Open Subtitles | ,طلبوا منّا المساعدة |