Eğer birlikte olmak istemiyorsanız, boşanma davası açmalısınız. | Open Subtitles | إن كنتما لا تريدان البقاء معاً عليكما طلب الطلاق |
boşanma davası açsana o zaman. | Open Subtitles | لا يروق لك الأمر هنالك طلب الطلاق |
Ben... Ben boşanma davası açamam. | Open Subtitles | لا يمكنني طلب الطلاق |
Alınma ama Louise boşanmak için fazla akıllı. | Open Subtitles | إن "لويز" اكثر ذكاءً من طلب الطلاق بدون إهانة |
Tevekkeli boşanmak istedi. | Open Subtitles | لا عجب انه طلب الطلاق |
Melissa'nın aynı zamanda, boşanma davası açacağını bilmesi gerekirdi, değil mi? | Open Subtitles | كان عليه أن يعرف أن (ميليسا) كانت ستقدم طلب الطلاق... في وقتٍ ما، صحيح؟ |
Susan bana boşanma davası açtı. | Open Subtitles | قدمت (سوزان) طلب الطلاق. |
Bay Dixon öldürüldüğünde zaten boşanmak için mahkemeye dilekçe vermişti. | Open Subtitles | لأنها كانت أصلاً خلال عملية طلب الطلاق (عندما قُتل السيد (ديكسون |
boşanmak için sen başvurdun. | Open Subtitles | -ماذا فعلت؟ -انتِ من طلب الطلاق |