| Sayın Bakan NATO toplantısına hazırlanmasına yardım etmemi istedi. | Open Subtitles | مستر برايس طلب مني مساعدته للاستعداد لإجتماع منظمة حلف شمال الأطلسي. |
| Sonra bir kulübe yapmak için gidip ona yardım etmemi istedi. Bak! | Open Subtitles | طلب مني مساعدته فى بناء مظله و أعطاني هذا |
| General Hasagowa benden hayatına son vermesine yardım etmemi istedi. | Open Subtitles | .الجنرال "هاسيجاوا" طلب مني مساعدته وحياته |
| Çalınmış bir şeyi bulmasında yardım etmemi istedi. | Open Subtitles | لقد طلب مني مساعدته لتعقب شيء مسروق |
| Bir gün garajda ona yardım etmemi istedi. | Open Subtitles | يوماً ما طلب مني مساعدته في المرأب. |
| Ona yardım etmemi istedi. | Open Subtitles | لقد طلب مني مساعدته. |
| Sadece yardım etmemi istedi. | Open Subtitles | لقد طلب مني مساعدته فقط |
| Sanatına yardım etmemi istedi ben de yardım ettim. | Open Subtitles | طلب مني مساعدته بفنه وساعدته |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 