"طلقه" - Translation from Arabic to Turkish

• atış
• mermi
• Ön
• atıştı
• el
• kurşunun
• vuruş
• kurşunla

Tek atış. Yakından mesafe. Büyük olasılıkla 38 kalibreli bir tabanca.
طلقه واحده من مدى قريب محتمل من مسدس عيار 38

Biz de patlamanın kapıdan geldiğini görmek için tam zamanında yetiştik, tek atış, direk kalbinden vurdu.
لقد أتينا في الوقت المناسب لنرى الصوت قادماً من الباب، كانت طلقه واحده اصابته مباشره في القلب

O mesafeden yapılan bir atış için ne gerekir biliyor musunuz?
اتريد ان تعرف ما قد ينجح طلقه بهذا المدي ؟

Hangi mermi benim için, ilki mi, sonuncusu mu?
أى طلقه مكتوب عليها اسمى ، الأولى أم الأخيرة ؟

Ön koltuk benim dedim.
طلقه ناريه تعني اني انا من سيركب في المقعد الامامي

İyi atıştı, sağol.
طلقه رائعه,شكرا لك

Piknik masasından tek el ateş edilmiş.
على الاقل طلقه واحده تلقاها على طاولة المتنزة.

Biliyor musun siz yalnızca dört kişisiniz ve senin bir tane kurşunun kaldı.
.. انت تعرف ... يوجد منكم فقط اربعه يا شباب .. .. ولم يتبقى لك الا طلقه واحده

Temiz bir atış bu, dostum. Adam iyileşecek. Bunu plânlamıştı.
إنها طلقه دقيقة يا صاح، سوف يكون بخير لقد خططت لذلك

Karın bölgesine tek bir atış, acımasız bir dövüşten üstün gelmiş.
طلقه رصاصه واحده فى المعده يسبقها صراع عنيف

Şu andan itibaren tek atış tek vuruş.
من الآن وطالعا طلقه واحده، قتيل واحد

atış salonundaydık ve kontrolü kaybettik.
كنا فى محل الرمايه واصابته طلقه

Gerçekten mükemmel bir atış.
طلقه سريعه بالتأكيد يبدو مستحيلاً

Haydi ama, Dougy. Buraya gel. Sadece tek atış.
هيا يا دوجى ، تعال هنا ، طلقه واحده فقط

Direk sallanıyor, hedef hareket ediyor, mükemmel bir atış G.
أختفاءٌ جيد. الساريه كان تتهتز ، الهدف كان مُتمايلاً ومتحركاً ، تلك كانت طلقه ممتازه "جي"

Dikenli tel yer, napalm sıçarım... 200 metreden pirenin kıçına mermi sokarım demek istiyorum.
انا اكل الاسلاك الشائكه و اتبول النابالم ويمكننى ان امرر طلقه فى مؤخره برغوث على بعد 200 متر

Evet, yüksek kalibreli silah, tek atışta vurmuş ve zırh delici mermi kullanılmış.
أجل طلقه واحده خارقه للدروع من العيار الثقيل

Ön koltuk benim dedim.
لقد قلت طلقه ناريه

Temiz bir atıştı.
كانت طلقه نظيفه.

Merdivenlerdeki karışıklıkta, odama koştum, bir el ateş ettim, topluyu dışarıya attım, onu orada buldunuz.
فى وسط الإرتباك الذى حدث على السلالم جريت إلى غرفتى و أطلقت طلقه .. بالمسدس فى الخارج ... حيث عثرتم عليه

kurşunun nerden girdiğini bulamıyorum.
لا أستطيع أن أجد جرح من طلقه

Tek vuruş ne herhangi bir yaştaki jaffayı ne de larvasını öldürür.
طلقه واحده لن تقتل جافا او الطفيلى الذى بداخله

Bu, patlatıcının uzaktan kumandası. Tek kurşunla yok edebiliriz.
هذا هو المفجر عن بعد طلقه واحده و يمكننا تدميره