"طليقته" - Translation from Arabic to Turkish

• eski karısı
• eski karısının
• eski karısını
• eski karısından
• eski karısıyla

-Her yıl yıldönümlerinde üç numaralı eski karısı sarhoş olup onu arar.
في كل عام تثمل طليقته رقم ثلاثة في عيد زواجهم

Dedi ki sen Julian'ın sadece eski karısı değilmişsin ve nerdeyse Onun ESKİ MENAJERİ olcakmışsın.
وقال أنك لست فقط طليقته كنت فقط ستصبحي مديرته السابقة

Ama eski karısı ile üzerinde baskı oluşuyor, gerçekten 10 milyon pound'u kullanmak istiyor gibi görünüyor.
و لكن بعد الضغط الذي مارسَته عليه طليقته يبدو أنه بحاجة للعشرة ملايين

Birçok kere, yöneticimin eski karısının telefonlarını ve e-maillerini izlediğini gözlemledim.
في عدة مرات لاحظت أن المشرف علي يراقب مكالمات طليقته وإيميلاتها

Her neyse, müvekkilimi görmeye gitmem ve hangi mantıklı sebebe dayanarak, eski karısının evini ateşe verdiğini sormam gerek.
على أيّة حال، عليّ الذهاب لمقابلة موكّلي وسؤاله عن مبرّره المقنع لإحراق منزل طليقته أردتُ سؤالك

eski karısını dövüp kızını alması kişisel bir mesele.
إن قيامه بضرب طليقته وإختطاف إبنته لهو امر شخصي،

Yalnızca Arthur hakkında daha fazla şey bilen biriyle konuşmamız gerekiyor, eski karısından daha fazla şey bilen biriyle.
لا يوجد مشكله , سنتحدث مع الشخص الوحيد الذي يعرف الأكثر عن ارثر تينز اكثر من طليقته

Yine de eski karısıyla neden yine birlikte olduğunu anlayamıyorum.
لا أفهم السبب في ممارسته علاقة محرمة مع طليقته

eski karısı odadan fırladı gitti.
حسناً, طليقته لم تكن تستطيع الخروج من الغرفة بسرعة كافية

İmkansız, eski karısı kumar bağımlısıydı dedi.
لا مجال لذلك، قالت طليقته أنه كان مدمناً

eski karısı cenazesini kimin kaldıracağının umurunda olmadığını söyledi.
قالت طليقته أنه لا يهمها من يقيم جنازته

eski karısı duruşmayı kaçırdıklarını söyledi.
طليقته ذكرت أنه تخلف عن موعد المحاكمة

Bryce'ın eski karısı hala burada mı yaşıyor? Emin misin Öyle umuyorum.
هل أنت واثقة بأن طليقته تعيش هنا ؟

Joe, Sarah'yı eski karısı için terk etti ve banyoda bir uyuşturucu bağımlısı var.
, جو) ترك (سارة) من أجل طليقته) و هناك مدمن مخدرات في الحمام

eski karısının kafasını kesen bir müvekkilim vardı.
كان لدي عميلاً ذات مرة قام بقطع رأس طليقته

bir keresinde eski karısının kafasını uçuran bir müvekkilim vardı.
كان لدي عميلاً ذات مرة قام بقطع رأس طليقته

Günde 1.000 kez eski karısının Instagram'ına bakan bir adamın söylediklerine gel.
عظيم، إنها نصيحة من رجل يتفقد صفحة طليقته على إنستاغرام حوالي ألف مرة في اليوم

Bu kasette, Thomas'ın, eski karısının kulübesinin önünde, otel güvenlik görevlisinin değişiyle kendisine büyük bir iyilik yaptığı açıkça görünüyor.
هذا الشريط الذي صورته كاميرا امن الفندق يرينا بوضوح توماس يسدي معروف الى نفسه, من كلمات احد حراس امن الفندق خارج الكابينة التي تقيم فيها طليقته الممثلة

Evlenmiş, boşanmış ve şimdi eski karısını tekrar kazanmaya çalışıyor.
قام بالزواج، ثم تطلّق ويحاول الآن إحياء العلاقة مع طليقته -قد يكون ظريف

İddialara göre adamın biri eski karısını öldürmüş.
رجل ما قتل طليقته بشكل مزعوم

- Gidip Grayson'ın eski karısından daha güzel olup olmadığına bakmamı mı istiyorsun?
-اتردينا أن نذهب لنري إن ما كانت طليقته أجمل منكِ؟

Dedektif Lau' nun psikoloğa gidip de sedece eski karısından bahsetmiş olmasının imkanı yok.
يستحال أن يكون التحري (لاو) قد تابع طبيباً نفسياً و لم يتحدث سوى عن طليقته

Haklısın, ben arkadaşımın erkek arkadaşının eski karısıyla yattığını öğrendiğinde arkadaşıma söyleyen bir insanım.
و لكنى فقط من نوع الشخصيات التى عندما تعرف ان حبيب صديقتى ينام مع طليقته انا اخبر تلك الصديقة