"طوباياس" - Translation from Arabic to Turkish

    • Tobias
        
    Stüdyoda ise Tobias su sebilinin etrafında dedikodu yaratmaya başladı. Open Subtitles في الأستوديو, بدأ (طوباياس) في إحداث جلبة حول مبرد المياة
    Tobias, Fünke adını övmeyi bitirdi ve sıra seçmelere geldi. Open Subtitles أشهر (طوباياس) أسم (فيونكيه) و قد حان وقت تجربة الأداء
    Ne yazık ki, Tobias aramayı kaçırdı ve arama direk olarak Michael'ın ev telefonundaki sesli mesajlara gitti. Open Subtitles لسوء الحظ, فوّت (طوباياس) المكالمة (من شركة (بلوث (و دخلت إلى البريد الصوتي لمنزل (مايكل
    - Tobias, ben Michael. - Bluth Şirketi. Open Subtitles (مرحباً (طوباياس), أنا (مايكل - (شركة (بلوث -
    - Tobias! - Ve zamanında kaçmayı başaramadı. Open Subtitles (طوباياس) - و لم يتمكن من الأبتعاد في الوقت المحدد -
    Hey, ben Tobias. Kim beni hastaneye götürmek ister? Open Subtitles (أنا (طوباياس من يريد ان يأخذني إلى المشفى؟
    Mavi Adam Grubu nihayet Tobias'ı hayat değiştirici bir fırsat için arar. Open Subtitles جماعه الرجل الأزرق يتصلون (أخيراً لأجل (طوباياس مع فرصه عظيمة
    Selam Tobias. Yarın Meksika'ya gelebilir misin? Open Subtitles يا (طوباياس), كنت أتسائل لو كنت متاحاً غداً لتذهب إلى "المكسيك"
    Bu sırada Tobias, yeni cep telefonunu öğrenmeye çalışıyordu. Open Subtitles في هذه الأثناء, جلس (طوباياس) ليتعلم كيف يشغّل هاتفه الجديد
    Barry haklıydı. Tobias telefonunun kamerasını öğrenmeye çalışırken kazara kendini fotoğraflamıştı. Open Subtitles كان (باري) محقاً, (طوباياس) صور نفسه غير متعمداً
    Bir süreliğine George Michael, amcası Tobias ile odayı paylaşmıştı. Open Subtitles -لفتره, (جورج مايكل ) شارك حجره مع عمّه (طوباياس)
    Tobias, kamuya açıkta kaldıktan sonra travma geçirdi ve talihsiz acayipliğine geri döndü. Open Subtitles تأثر (طوباياس) بالظهور العلني و عاد إلى عادة سيئة
    - Yapamam bunu. Lindsay ve Tobias, ilişkilerini ciddi anlamda konuşmaya başladılar. Open Subtitles لذا قامت (لينزي) و (طوباياس) بنظرة عميقة في علاقتهما
    Tobias, destek grubu olarak düşündüğü grubun aslında maviye boyanmış kel adamlardan oluştuğunu öğrendi. Open Subtitles في هذه الأثناء أكتشف (طوباياس) ان ما أعتقد أنه جماعه مساندة أتضح انه فريق مكون من رجال صلع ملونين بالأزرق
    Tobias kendini göstermek için tiyatroya yola koyuldu. Open Subtitles اسرع (طوباياس) للمسرح أملاً ان يتم رؤيته
    Tobias, Mavi Adamlar Grubu denen, sessiz bir gösteri grubunun seçmelerine girmiştir. Open Subtitles أجرى (طوباياس) مؤخراً تجربة أداء كبديل جاهز للأداء الثلاثي للفنّ الصامت جماعه الرجل الأزرق
    Tobias ise Lindsay'i izlemekten dolayı meşguldü. Open Subtitles و (طوباياس), لأنه كان مشغولاً في مراقبة (لينزي)
    Tobias kısa süre önce bir ticaret dergisinde tek kişilik gösterisi için reklam vermişti. Open Subtitles وضع (طوباياس) مؤخراً أعلاناً -تريدون رجل أزرق بكلفة أقل؟" " -في مجلة تجارية لأجل عرض مكون من رجل واحد
    Sonra, Tobias hem erkeksi benliğini hem de finansal durumunu geliştireceğini vaat eden bir el ilanı ile karşılaştı. Open Subtitles لاحقاً, قابل (طوباياس) لافتة تتعهد بتحسين كلا من ذكوريته و صورته أمام نفسه و وضعه المالي
    Ama Lindsay ile Tobias'ın bilmediği şey Frank Wrench'i oynayan aktörün Lindsay'i kurtarmak yerine öfkeli silah karşıtı fanatiklerin başlattığı "Moses Taylor İnsanları Avlıyor" skandalından kaçmaya çalışıyor olmasıydı. Open Subtitles -لكن ما كان مجهولاً لـ (لينزي) و (طوباياس ) -اللعنه -رائع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more