"طوفان" - Translation from Arabic to Turkish

• Tufan
• seli
• Su baskını
• selden
• sellere
• selin
• İncil'
• sel

Ben bu kanıtların dünya çapında bir Tufan sonuncu oluştuğunu söyleyebilirim.
يمكنني أن أقول أنها دليل على طوفان عالمي.

Tufan. Bir tür... mahşer.
طوفان كوارث نهاية للعالم نوعًا ما

Mati ve Tufan hala burada mı?
هل (ماتي) و(طوفان)* لا زالا هنا ؟ الفيل والحصان *

Kan seli bu ormanı kıpkırmızı edecek.
طوفان من الدماء سيلطخ هذه الغابات بلون قرمزي

Peki ... onu geri ara ve Dirty Robber'da Su baskını olduğunu... ve annemin de tamir etmesi gerektiğini söyle.
إتصلي به وأخبريه بأن هناك طوفان آخر في " ديرتي روبر " وأمي تريد إصلاح

Bu selden kurtulmak için Nuh'un gemisine ihtiyacımız var.
سنحتاج لسفينة تنقذنا من طوفان الكراهية هذا

Kavurucu sıcaklar kutuplardaki buzulları eritti ve İncil'de yazdığı gibi sellere neden oldu.
الحرارة الشديدة اذابت قمم القطب الجليدي مسببة طوفان كالمذكور في الإنجيل

Sanki durmak bilmeyen bir Tufan gibiydi.
مثل طوفان مستمر

Tufan ile Mati'yi görmek istiyorum.
ستنزل ؟ (أريد أن أرى (طوفان) و(ماتي

Rahamat'ı gönder hemen alsın. Tufan'a binip gitsin.
ارسل (رحامات) الآن (اجعله يمتطي (طوفان

Evet. Bu Tufan Ahıska diye bir işadamı vardır hani...
أتعرف رجل الأعمال (طوفان اسكا)؟

- Bir Tufan gelecek...
-هنالك طوفان ..

Canlı bir Tufan gibi.
"طوفان حي"

Yaradan, yeryüzünden ahlaksızları silmek için seli gönderdiğinde masumları içine koyup kurtarmak için.
فلكا لعقد الأبرياء عندما يرسل الخالق طوفان له للقضاء على الأشرار من هذا العالم.

İşte duygu seli geliyor.
ها يأتي طوفان الدموع

Sonra korkunç bir fırtına oldu, bir Su baskını.
غير مقروء .... ثم ~~كانت تلك العاصفة الفظيعة , ~~طوفان

O kahrolası selden sonra tüm inancımı kaybettim.
لكن طوفان لديه كل شيء... لقد فقدت الايمان. كان لي كلمة سيئة.

#Kükreyen sellere dönüşürüm#
"يمكنني أن اتحول إلى طوفان هادر"

- Köydeki bir inşaatçı burada birkaç yıl önce bir fırtına meydana geldiğini ve beraberindeki selin, köyü üç gün su altında bıraktığını söyledi.
قال أحد البنائين أنه قد حدث طوفان قبل بضعة سنوات عاصفة كبيرة اغرقت المكان لـ3 أيام

Bu olay, İncil'deki Nuh'un gemisi, Zeus'un gönderdiği büyük sel, yada tüm dünyada değişik kültürlerde gözümüze çarpan, su kaynaklı benzer büyük felaketlerden biri olabilir.
ربما يكون طوفان نوح هو نفسه طوفان زيوس كارثة الفيضان المتشابهة وجدت في الكثير من الحضارات عبر العالم