"طيارينا" - Translation from Arabic to Turkish

• pilotlarımız
• pilotlarımızdan
• pilotlarımızı

En iyi pilotlarımız ve 93 uçağımız, şu anda uçuş güvertesinde bekliyor.
سيدى , لدينا 93 طائره و افضل طيارينا ينتظرون على سطح التحليق

Kendi pilotlarımız da aynı görüştüler daha da iyi olabilirlerdi.
وأظن بطريقة ما طيارينا الخاصين يعتقدون أنهم يصنعون بشكلٍ أفضل

pilotlarımız roketlere bağımlı hale geldi.
طيارينا أصبحوا يعتمدون على القذائف

Dört kişi ölmüş. Görünen o ki, bunun sorumlusu kendi pilotlarımızdan birisi.
قُتل أربعة أشخاص، يبدو أنّ واحداً من طيارينا هو المسؤول.

- Ollan bizim en iyi pilotlarımızdan biri, Albay... ..fakat yetişkin yıllarının çoğunu o kolyukta geçirdi.
- ما به؟ -أولان واحد من أفضل طيارينا ,كولونيل لكنه صرف أغلب سنوات بلوغه في ذلك الكرسي

pilotlarımızdan bir tanesi düşman hattında.
يوجد أحد طيارينا خلف خطوط العدو

Midway yakınlarında olması imkansız. En iyi pilotlarımızı bekletmemeliyiz.
لا يمكنه ان يتواجد فى اى مكان قرب ميدواى ماكان ليجب علينا ان نجنب طيارينا الاكفأ

Yani pilotlarımız uyuşturucu kaçakçılığı yapıyor öyle mi?
تعني أن طيارينا يهربون المخدرات؟

Bildiğiniz gibi yıllar boyunca... en iyi pilotlarımız, askerlerimiz ve komutanlarımızdan... bazıları bütün kariyerlerini hiç savaş görmeden tamamlıyorlar.
الان, كما تعلمون ...خلال تلك السنوات العديد من افضل طيارينا ...الجنود والقاده العسكريون ينهون كل خدمتهم بدون حتى ان يشاهدوا معركه

Neredeyse pilotlarımızdan birinin ölümüne sebep oluyordu.
أوشك أن يتسبب فى مقتل واحد من طيارينا.

O bizim yeni pilotlarımızdan biri.
إنه أحد طيارينا الجدد

Genç pilotlarımızı 1. saldırı için kullanalım.
فلنجعل طيارينا الصغار يحلقون فى الضربه الاولى

"Şimdi pilotlarımızı takdim ediyorum:..."
وسوف أعرض الآن طيارينا.