"ظاهرة عالمية" - Translation from Arabic to Turkish

• küresel bir

Bu durumun en dikkat çekici olduğu yer Amerika ve İngiltere olsa da, bu aslında küresel bir sorun.
هذا التحول هو الأكثر لفتاً في الولايات المتحدة و المملكة المتحدة، بل إنها ظاهرة عالمية.

2. Dünya Savaşı teknolojisi ve bu yeni ticari anlaşma birlikte mısır üretimi küresel bir olaya dönüştü.
مع هذه الصفقة التجارية الجديدة وتكنولوجيا الحرب العالمية الثانية، أصبح إنتاج الذرة ظاهرة عالمية.

Züppelik küresel bir fenomendir. küresel bir organizasyonuz. Bu küresel bir fenomen.
فالغطرسة ظاهرة عالمية نحن منظمة عالمية وهذه ظاهرة عالمية

Ama bu küresel bir olay, bunu biliyoruz
و لكن هذا الأمر ظاهرة عالمية و نحن على علم بذلك

Biliyor musun, ritüel terleme kavramı küresel bir olgudur.
أتعلمين، فكرة التعرق الشعائري هو ظاهرة عالمية

Bir aktör olarak böyle bir şeye davet edilmek... ve katılmak küresel bir fenomen olan bu eğlence trenine atlamak sahiden heyecan verici oldu.
بالنسبة لي كممثل، أن أُدعى للإنضمام والمشاركة... أن أكون ضمن هذه الأفعوانية والتي هي ظاهرة عالمية كانت إثارة حقيقية.

Ve bu küresel bir olgu.
وتلك ظاهرة عالمية.