"ظللت أنتظر" - Translation from Arabic to Turkish

• bekledim

Büyümeyi bekledim, babamdan daha büyük olmayı bekledim ama bu hiç olmadı.
ظللت أنتظر لكي أنمو وأكون أكبر منه ولكن لم يحدث ذلك مطلقاً

Bana dostum demeyeceksin! Bütün gece karavanda o pençelerin kapımda çıkaracağı tatlı tıkırtıları duymak için bekledim.
لا تدعوني صديقك, لقد ظللت أنتظر سماعك تطرق بابي

Bunun olması için bekledim bir anne hissiyle ama hiç olmadı.
ظللت أنتظر فكرة شعوري بالأمومة ولكنها لم تأت أبدا

Bunca yıldır geri gelmelerini ve bir şansım olmasını bekledim.
ظللت أنتظر لسنوات للعودة إلى هنا و الإنتقام منهم

Söylediğin gibi aramanı bekledim.
ظللت أنتظر مُكالمتَك كما قُلت.