| Peki, bak, bunun iyi bir fırsat olacağını düşündüm ve annem bana bunu konuştuğunuzu söyledi... | Open Subtitles | حسنا, اسمع لقد ظننت بأنها ستكون فرصة عظيمة وأمي أخبرتني بأنكما تحدثتما في هذا الأمر |
| Eve döndüğünde güzel bir sürpriz olacağını düşündüm. | Open Subtitles | ظننت بأنها ستكون مفاجأة عندما يعود للمنزل. |
| - Hayır. Sessiz olacağını düşündüm. | Open Subtitles | -لقد ظننت بأنها ستكون صامته . |
| Ayakkabılarım olmadan daha hafif olur sanmıştım. | Open Subtitles | ظننت بأنها ستكون أخف بدون أن تكون أحذيتي بداخلها |
| Ayakkabılarım olmadan daha hafif olur sanmıştım. | Open Subtitles | ظننت بأنها ستكون أخف بدون أن تكون أحذيتي بداخلها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 