| Ceset torbasında eve dönüş'ü seyrettim ve o filmi sevdim. Gerçekten sevdim o filmi ben. | Open Subtitles | (لقد شاهدت ( عائد للوطن في كفن لقد أحببته، أنا لم أكذب |
| Ceset torbasında eve dönüş filmini çeken herif. | Open Subtitles | (قام بإنتاج (عائد للوطن في كفن |
| Ceset torbasında eve dönüş benim favori filmimdir. | Open Subtitles | عائد للوطن في كفن) هو فيلمي المفضل) |
| Gideli 14 ayı geçti ve bugün Eve dönüyorum. | Open Subtitles | مر ما يزيد عن 14 شهر و اليوم أنا عائد للوطن |
| Eve geliyorum. | Open Subtitles | أنا عائد "يا "برايان أنا عائد للوطن |
| Eve gidiyorum. | Open Subtitles | أنا عائد للوطن أنا عائد للوطن |
| Ailesine eve geleceğini söyleyen tek arama yok. | Open Subtitles | ولا مكالمة واحدة لوالديه يخبرهما بها أنه عائد للوطن |
| Ve Ceset torbasında eve dönüş işte bunlara film denir bence... | Open Subtitles | و (عائد للوطن في كفن) كان فيلما حقيقيا |
| Ceset torbasında eve dönüş'ü izledikten sonra... | Open Subtitles | (شاهدا (عائد للوطن في كفن |
| Eve dönüyorum! | Open Subtitles | أنا عائد للوطن! |
| Yeni koordinatları giriyorum. Eve geliyorum. | Open Subtitles | أنا عائد للوطن |
| - Eve gidiyorum! | Open Subtitles | أنا عائد للوطن |
| Yüzbaşı Crawley'le birkaç günlüğüne eve geleceğini yazmıştı. | Open Subtitles | كتب بأنه عائد للوطن لبضعة أيام مع الكابتن كروالي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 