Oda sanki Manson ailesi bir ay burada kalmış gibi. | Open Subtitles | أعنى أن الغرفة تبدو وكأن عائلة مانسون قد سكنتها لشهر |
Belki de Manson ailesi'nin bir ferdisiniz. | Open Subtitles | لكلّ أعرف، أنت يمكن أن تكون جزء عائلة مانسون. |
Manson ailesi olay yerine karpuz kabukları bırakıp duvarlara kanla panter pençesi çizdi, böylece otoritelere sorumlunun Kara Panter Partisi olduğunu düşündürmeyi umdu. | Open Subtitles | أعضاء من عائلة مانسون تركوا قشور بطيخ في مسرح الجريمة و ايضا مخالب فهد على الحائط مرسومة بالدم |
Manson ailesinin 60'lı yıllarda yaptığı gibi. | Open Subtitles | هذا يُشبه ما قد فعلته عائلة مانسون فى الستينات |
Manson ailesinin özel Noel kutlamasına benziyordu. | Open Subtitles | بدا ذلك الشيء مثل من عائلة مانسون عيد الميلاد الخاصة . |
Manson ailesi, Jackson ailesi ve Menendezes. | Open Subtitles | عائلة مانسون و عائلة جاكسون , وعائلة منندنيز |
Evet. Manson ailesi. | Open Subtitles | نعم، عائلة مانسون. |
Manson ailesi onun yanında Keklik ailesi gibi kalırmış. | Open Subtitles | جعل عائلة (مانسون) تبدو (مثل عائلة (بارتاريدج |
O insanları öyle bir öldürmüş ki Manson ailesi yanında Partridge ailesi gibi kalır. | Open Subtitles | . . يقولون أن الطريقة التي قتل بها هؤلاء الأشخاص جعلت عائلة (مانسون) تبدو (مثل عائلة (بارتاريدج |
Evlenip Manson ailesi'ne gelin oldun. | Open Subtitles | عـزيــزتي أنتي متزوجة من عائلة (مانسون)! |
Charles Manson'ın yönetmindeki Manson ailesi ırklar arası bir savaş başlatabilmek için 4 gün içinde 9 kişiyi öldürmüştür. | Open Subtitles | (عائلة (مانسون) تحت اشراف (تشارلز مانسون قتلوا 9 اشخاص خلال 4 ايام فى محاولة لبدء حرب عرقية |
Manson ailesi bile olsa umurumda değil. | Open Subtitles | لا أهتم إن كانت من عائلة (مانسون). |
Vay Manson ailesi albümü! | Open Subtitles | {\pos(190,240)}! ''ربّاه، وكأنّه ألبوم ''عائلة مانسون (تشارلز مانسون مجرم أمريكيّ قاد ما لُقّب لاحقًا بـ''عائلة مانسون'' وهم مجرمون ومتآمرون) |
Sorunlu geçmişleri bir yana, buralarda Manson ailesi'nden çok, "Partridge Ailesi" gibiyiz biraz. | Open Subtitles | دع الماضي جانباً نحن نوعاً تشابه عائلة (برتدج) ** (برتدج) عائلة غنائية سعيدة كانت متواجدة في مسلسل أمريكي قديم ** حتى مع وجود عائلة (مانسون) ** (مانسون) عائلة معروفة بالمجرمين ** |
Amına koyduğumun Manson ailesi! | Open Subtitles | عائلة (مانسون) المجنونة |
- Doğrusu Manson ailesi. | Open Subtitles | -بل عائلة (مانسون ). |
Belki de sen sahiden Manson ailesinin bir ferdisin. | Open Subtitles | تعرف ما؟ لربّما أنت عضو عائلة مانسون. |
Görünüşe bakılırsa Manson ailesinin partisiymiş. | Open Subtitles | (حسنا،يبدوا أن (عائلة مانسون أقامت حفلا هنا |
Manson ailesinin güneşli California'da olmasıda bir zamanlar kulağa çılgınca geliyordu. | Open Subtitles | خروج عائلة (مانسون) من كاليفورنيا) المشرقة) كانت جنوناً أيضاً |