"عائلة محترمة" - Translation from Arabic to Turkish

    • iyi bir aile
        
    • bir ailenin
        
    • iyi bir aileden
        
    • kibar bir aileyle
        
    Çünkü kız kardeşim için iyi bir aile bulamıyordum. Open Subtitles لأنني.. لم أستطع أن أجد عائلة محترمة لأختي.
    Ama unutmayın, ben iyi bir aile istiyorum. Open Subtitles تذكر شيئاً.. أنا أريد عائلة محترمة.
    Sen sadece iyi bir aile olsun dedin. Open Subtitles لقد قلت للتو أنك تريد عائلة محترمة.
    İyi bir ailenin kızıyla tanıştım ama bir sebeple babası bana tahammül edemiyor. Open Subtitles لقد قابلت فتاة من عائلة محترمة ولكن لسبب من الأسباب والدها لا يطيقني
    Lütfen paramı verin. - iyi bir aileden gelmişe benziyorsun. Open Subtitles من فضلك أعطني نقودي يبدو أنك جئت من عائلة محترمة
    Hiç böyle kibar bir aileyle karşılaşmamıştım. Open Subtitles لم أقابل عائلة محترمة هكذا من قبل
    Ama iyi bir aile istiyorum. Open Subtitles لكنني أريد عائلة محترمة.
    Ben iyi bir aile biliyorum. Open Subtitles إنني أعرف عائلة محترمة.
    İyi bir aile biliyorum. Open Subtitles أنا أعرف عائلة محترمة.
    Çok iyi bir aile. Open Subtitles إنها عائلة محترمة للغاية.
    Sen iyi bir aile istediğini söyledin. Open Subtitles قلت إنك أردت عائلة محترمة.
    TT iyi bir aile istiyor. Open Subtitles لقد أراد (تي تي) عائلة محترمة.
    İyi bir aile. Open Subtitles عائلة محترمة.
    Kısa süre sonra evlilik yoluyla ünlü bir ailenin parçası olacağın için mi? Open Subtitles هل لأنك قريبا سوف تكون جزء من هكذا عائلة محترمة من خلال الزواج؟
    Yüz rupee veya daha fazlasıyla iyi bir aileden bir gelin alabilirim. Open Subtitles مئة ربية إضافية وسأكون قادر على الزواج بإمرأة من عائلة محترمة
    Çok kibar bir aileyle bir... akşam yemeğiydi. Open Subtitles انة كان عشاء مع عائلة محترمة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more