| Yakıt depoları da biz cankurtaran botlarına geçene kadar yüzeyde kalmamızı sağlar. | Open Subtitles | وخزّانات الوقود قابلة للطفو بما يكفي لتبقينا عائمين حتّى نبلغ عوّامات النجاة |
| Yakıt depoları da biz cankurtaran botlarına geçene kadar yüzeyde kalmamızı sağlar. | Open Subtitles | و خزّانات الوقود قابلةٌ للعوم كفايةً لتبقينا عائمين إلى أن نستقلّ زوارقَ النجاة |
| Sadece su üstünde kaldıklarından emin olmamız lazım. | Open Subtitles | علينا فقط التأكد بأن نبقى عائمين |
| Hala su üstünde yüzüyoruz. | Open Subtitles | مازلنا عائمين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 