"عادةَ" - Translation from Arabic to Turkish

• Genelde
• Genellikle

Genelde çocuğuna, okula giderken dikkatli ol dersin, okulda dikkatli ol değil.
عادةَ تخبر أطفالك أن من الأمان المشي للمنزل من المدرسة ليس عبرها

Genelde çilekli-kivili Hubba Bubba'nın kokusunu takip ederim.
أنا عادةَ الحق رائحة الفراولة بالكيوي للعلكة

Genelde gizli göreve gitmeden önce prova yaparım.
عادةَ أتدرب على بعض السطور قبل مهمة التخفي

Genellikle kendilerini öldürürler çünkü bir yalanın içinde yaşamaya dayanamazlar.
عادةَ بيدهم الشخصية لأنهم لا يطيقون عيش أكذوبة

Genellikle bunlar, başlangıçta kahramandan nefret ederler.
عادةَ من يكرهون البطل في البداية

Genelde bir aile yakını ya da eş olur.
إنّه عادةَ يكون أحد أفراد العائلة أو الزوج

Bunlar Genelde Askeri Polis'in hüküm alanına giriyor.
عادةَ ما يكون هذا من إختصاص الشرطة العسكرية

Ne zaman yaşlı sayıldığımıza toplum karar verir. Genelde 65 yaş civarı sağlık sigortası veriliyor. İşin aslı, doğduğumuz andan itibaren yaşlanmaya başlarız.
المجتمع يقرر متى نصبح كبارًا، عادةَ في الخامسة والستين، عندما نحصل على الرعاية الطبية الخاصة بكبار السن. لكننا في الحقيقة نبدأ نكبر منذ الولادة.

Genelde hastalara Doktor Surabh bakar.
عادةَ يتعامل الدكتور " سوراب " مع المرضى

Wendy'nin iyi olan bir tarafı, Genelde ilişki konuşmaları yapmak için fazla kafayı bulmuş olurdu.
الشيء الذي قلب " ويندي " كانت عادةَ تائهة في دردشات العلاقات

Genelde yukarıda olur ama tesisata yerleştirilmiş de olabilir.
عادةَ في الأعلى أو .. مبني عبر الصرف الصحي إن لم تمانعي في ...

Genelde Santo Perez isimli arkadaşıyla beraber çalışırmış.
ويعمل عادةَ مع صديق يدعى " سانتو بوريز " أرسلت ملفاَ على هاتفك الذكي

Ben de Genelde kötü insanlara ait olan yüksek meblağda para ile karşı karşıya geliyorum ve "kimse fark etmez" dediğimi biliyorum.
أنا أمر ببعض رسومات المال الضخمة والتي تعود عادةَ لأشرار وافكر في نفسي " لن يفتقدها أحد "

Genelde yargıcın peşinde olurlar.
ألم أكن ؟ عادةَ يلاحقون القاضي

Bilmediğimiz bir şey Genelde ölümümüze sebep olur.
ما لا نعرفه عادةَ هُو ما يودي بحياتنا.

- Genelde susturmak için burnunu kırmam gerekirdi.
عادةَ تكسر له أنفه لكي يصمت " هيا " ديوي

Genelde insanlarla ilgili yargılarım doğrudur ama... sen ilk başta tahmin ettiğimden daha zekisin.
لا اخطأ عادةَ في قراءة الاخرين . لكن ... ..

evet, Genellikle peki seni Louis Roulet'in kötü olduğu hakkında seni uyaran oldu mu?
أجل , عادةَ وهل قامت إحداهن بتحذيرك بشئ سئ واحد عن "لويس روليت"؟

Genellikle, basit kapkaç olaylarıydı.
عادةَ وبشكل بسيط يقومون بعمليّة سطو

Genellikle, etken maddeyle temas ettikten birkaç saat sonra ortaya çıkar ki bu alerji yapan madde bir çok şey olabilir, mesela otlar, küf, zehirli sarmaşıklar, temizlik malzemeleri.
عادةَ تتطور خلال ساعات باتصال مباشر مع مع أي عدد من مسببات الحساسية الحمى العفن ... " أيفي السامة " منتجات تنظيف متعددة

- Genellikle Bobby tarafından.
- عادةَ من قبل " بوبي "