"عادتنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • adetimiz
        
    • geleneğimiz
        
    • geleneğimizdir
        
    Örf ve adetimiz böyle. Bunda ne var kızacak Mevlüt? - Elalemin dilini bilmez misin? Open Subtitles هذه عادتنا ألا تعرف كيف ينشر الناس الإشاعات؟
    - Ama bu adetimiz değildir! - Bu sabah yaparsak bir zararı olmaz. Open Subtitles لكن ,هذه ليست عادتنا لن يحصل سوء إذا قمنا به هذا الصباح
    Bu bizim adetimiz. Open Subtitles هذا هو عادتنا .
    El öptürmek bizim de geleneğimiz değil. Open Subtitles إنها ليس عادتنا أن نترك أيدينا تقبل
    Meadow bu bizim ufak bir geleneğimiz. Her seferinde çok eğleniyoruz. Open Subtitles إنها عادتنا الصغيرة نحن نمرح كثيراً
    Bebek ilk defa evden ayrılmadan önce onu kutsamak aile geleneğimizdir. Open Subtitles قبل أن يغادر الطفل المنزل لاول مرة، هذه عادتنا بأن نحصل على مباركة العائلة.
    Bu bizim pazar günü geleneğimizdir. Aldın mı anne? Open Subtitles خذي بعض الخضروات هذه عادتنا بيوم الأحد
    Bizim adetimiz böyle. Open Subtitles هذه هي عادتنا
    Bu bizim mahkemede bile çıkarmadığımız geleneğimiz. Open Subtitles انها عادتنا لا يجب ان نخلعها في القصور
    Bunu, yeni Şükran Günü geleneğimiz hâline getirebiliriz. Open Subtitles قد يكون هذا عادتنا الجديدة لعيد الشكر
    Ağabeyimin dul eşiyle evlenip çocuğuna babalık etmek geleneğimizdir. Open Subtitles من عادتنا... على الزواج من أرملة أخي. وأصبح أبا لطفله.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more