"عارضات الأزياء" - Translation from Arabic to Turkish

• model
• mankenler
• manken
• modellerin
• modellerle
• mankenlerle
• modelle
• mankenle
• Mankenlik
• süper modeller

Her zaman pazarlama için model ararlar.
يَبحثون عن عارضات الأزياء ليكونوا في الإعلانات التجارية.

Stüdyosu evdeydi bu yüzden etrafta çok sayıda çıplak model olurdu.
الأستـديو الخاص به كان في المنـزل لـذلك كان هناك الكثير من عارضات الأزياء يتجولن وهن عاريات

Eğer mankenler, diğer konularda son derece rasyonel bireylerin varlıklarından rahatsızlık duymasına neden oluyorduysa, güzellik ne kadar güçlüydü?
لو أن عارضات الأزياء يمكنهن عمل كل هذه التأثيرات.. حتى يصل الأمر إلى إنهيار النساء فى حضورهن, كم أن هذا جميلآ؟

Aynı insanlar müzisyenler, mankenler, futbolcular.
دائماً الأشخاص نفسهم عارضات الأزياء و الموسيقيين

Bir sürü erkekle çıktım ve hepsi de bir manken kadar güzel olduğumu söylüyor.
لقد واعدت العديد من الرجال و جميعهم أخبرونى أني في جمال عارضات الأزياء فيما عدا أنى أعمل لكسب عيشي

Artık, modellerin neden fazla konuşmadığını biliyorsunuz.
الآن تعرفن لماذا لا تتكلّم عارضات الأزياء عادة

Miami'deki modellerle çalışmaya başlamadan önce birkaç magazin dergisi için sahil kentlerinde fotoğrafçılık yapmış.
وعمل كمصور لمجلتين على طول الساحل المركزي قبل ان ينتقل لللعمل مع عارضات الأزياء في ميامي

mankenlerle çıkan erkekler hakkında bir hikaye hazırlıyorum.
أنا أبحث في موضوع الرجال الذين يواعدون عارضات الأزياء

Git biraz atış yap, birkaç modelle yat.
إذهب وأطلق بعض الطلقات و عاشر بعض عارضات الأزياء

Ve yumurta kapıya dayanıp panikten terlemeye başladığında, ödevi sanki bir mankenle akşam yemeği yiyormuş gibi zevkle yapacaksın.
و عندما الموعد النهائي يَقتربُ و تشعر برعبِ الفشلِ... تلك الصفحاتِ سَتَأتى منك مثل... عارضات الأزياء عندما يتقيئان الطعام.

Mankenlik tekliflerini kabul etmediğim için çok memnun oldum.
إننى سعيدة أننى رفضت العمل فى مهنة عارضات الأزياء

Evet. Biz de bir parti verip bir sürü model tutmalıyız.
أجل، أنّ علينا إقامة حفلاً وإستئجار مجموعة من عارضات الأزياء.

Katalogdaki onca model.
كل عارضات الأزياء ... اللائي يظهرن في الكتالوجات

Oralarda 18 yaşında Minnesota'dan gelen ve yokluk içinde olan model bir kız var mı?
هل هنالكِ نقص في عارضات الأزياء البالغات 18 سنة والقادمات من "مينسوتا" ؟

Bazen amigo kızlar ama çoğu zaman da mankenler.
أحياناً المشجعات و غالباً عارضات الأزياء

Sonra da mankenler gelir ve benimle beraber çalışır.
بعد ذلك, عارضات الأزياء يمكنهم أن يأتون إلى هنا ويعملون معي

Bir şeye ihtiyacın olursa, burada takılmaları için para ödediğimiz şu mankenler senin için getirir.
يا بين لو أحتجت إلى أي شيئ أسئل إحدى عارضات الأزياء التي ندفع لهن فقط ليتسكعن هنا

Birkaç manken çağıralım mı?
مرحباً , يا رجل , ما رأيك في أن نذهب لنحصل علي بعض عارضات الأزياء , هاه ؟

Anlatmak istediğim şu, müzisyenlerin oyuncuların, modellerin de bazı kusurları vardır.
قصدي أنّه ينبغي عليك تذكر أنّ الموسيقيين، الممثلين، عارضات الأزياء بشر ولديهم عيوب

Kendine bir bak. modellerle, aktrislerle, tenisçilerle randevulaşıyorsun.
انظر إليك ، تواعد عارضات الأزياء الممثلات ، لاعبات التنس

Gidip biraz ateş edip, mankenlerle yat.
إذهب وأطلق بعض الطلقات و عاشر بعض عارضات الأزياء

Fransız bir süper modelle bir dergide gördüm.
رأيتك في بعض المجلات، مع بعض من عارضات الأزياء الفرنسِيات.

Bir sürü mankenle çıktım.
واعدت العديد من عارضات الأزياء

- Mankenlik ajanslarından.
من واسطة عارضات الأزياء

Avustralyalı hatunlar Jay'e doyamıyor, özellikle de süper modeller.
الشيلة الاسترالي فقط لا يمكن الحصول على ما يكفي جاي ، وخصوصا عارضات الأزياء ،