Sanki biri Dünyama girdi ve bütün kilitleri değiştirdi. | Open Subtitles | هو كما لو أنَّ شخص ما إنسلَّ إلى عالمِي وغيّرَ كُلّ الأقفال. |
Üçkâğıtçı müvekkil şunu ekledi, "Benim Dünyama hoş geldin. " | Open Subtitles | الزبون المُخادع يُضيفُ، "مرحباً بكم في عالمِي." |
Dünyama hoş geldin. | Open Subtitles | مرحباًبكمفي عالمِي. |
Benim dünyamda ben bir dişi çapkınım. | Open Subtitles | في عالمِي أنا كُنْتُ زرّ نسائي |
Benim dünyamda merhamet yoktur. | Open Subtitles | ليس هناك رحمة في عالمِي |
Benim dünyamdan biri değil. | Open Subtitles | هي لَيستْ عالمِي. |
Dünyama hoş geldin. | Open Subtitles | مرحباً بك في عالمِي |
Dünyama hoş geldin. | Open Subtitles | مرحباً بك في عالمِي |
- Birisi iyice olgunlaşmış - Dünyama hoşgeldiniz. | Open Subtitles | تعجبني شخصيتك- مرحباً بكم في عالمِي. |
Benim Dünyama ait değilsin. | Open Subtitles | أنت لَسْتَ جزءَ عالمِي. |
Benim Dünyama hoşgeldin. | Open Subtitles | مرحباً بكم في عالمِي. |
- Benim dünyamda. | Open Subtitles | في عالمِي. |
Benim dünyamdan. | Open Subtitles | هي عالمِي. |