"عامان ونصف" - Translation from Arabic to Turkish

• iki buçuk yıl
• iki buçuk yıldır

Joliet'de iki buçuk yıl yattım. - İlk kiralık adam öldürüşün 13 Kasım 1999
قضيت عامان ونصف بالسجن، وكان ... أسم رفيقي بالزنزانة

Stalag 17'de tam iki buçuk yıl geçirdim. Stalag, Almanca'da savaş mahkumlarının kaldığı hapishanenin adıdır.
قضيت عامان ونصف فى (ستالاج17)

İnanamıyorum, iki buçuk yıldır buradasın ve şehir manzarasını kapıyorsun.
لا يصدق لقد حضرت هنا منذ عامان ونصف تبدو الآن كأنك نشأت هنا

Efendim, iki buçuk yıldır bu şirketteyim ve şimdiye kadar sadece kırtasiye işlerine baktım.
سيدى لقد مضى على عامان ونصف ...بهذه الشركة والآن كل ما فعلته كان أعمال مكتبية