"عاملة إجتماعية" - Translation from Arabic to Turkish

• sosyal görevli
• sosyal işçilere
• sosyal hizmet görevlisi

Sekiz yaşındayken, sosyal görevli ona sizinle mi kalmak istediğini yoksa evlatlık mı verilmek istediğini sormuş.
عندما كان في الثامنة، طلبت منه عاملة إجتماعية إن كان يريد البقاء معك أو التبني

Alice Emerson, 44 yaşında sosyal görevli, evli ve 12 yaşında bir çocuğu var.
عاملة إجتماعية,متزوجة لديها إبن عمره 12 عاما

sosyal görevli çocuklarla konuşmaya çalıştı birşey biliyorlarmı diye, ama... zar zor konuşuyorlardı.
حاولت عاملة إجتماعية التحدث مع اولئك الفتية ..لترى إن كانوا يعلمون اي شيء ولكن بالكاد استطاعوا الحديث

Bu sabah sosyal işçilere danıştı, ama kız yarına kadar dayanamızdı.
لقد قابل عاملة إجتماعية هذا الصباح لكن لا يمكنها تحرير القرار قبل الغد

Bu sabah sosyal işçilere danıştı, ama kız yarına kadar dayanamızdı.
لقد قابل عاملة إجتماعية هذا الصباح لكن لا يمكنها تحرير القرار قبل الغد انه يخشى أن يكون الأوان قد فات

sosyal hizmet görevlisi Alison Brander'la çıkıyordum.
" كنت أرافق عاملة إجتماعية " آليسون براندر

Büyükannem öldükten sonra, sosyal görevli bana,
بعد وفاة جدتي، طلبت مني عاملة إجتماعية

Alice Emerson ise sosyal görevli.
أليس إميرسون كانت عاملة إجتماعية

Sürpriz ziyaret için gelen bir sosyal hizmet görevlisi.
إنها عاملة إجتماعية في زيارة مفاجئة

Bir sosyal hizmet görevlisi ile çıkıyordum. Alison Brander.
" كنت برفقة عاملة إجتماعية " آليسون براندر