Gündüzler çok umurumda değil. Onu Birkaç gece daha takip et. | Open Subtitles | أنا لست قلقا بشأن عدد الأيام راقبه عدة ليال أخري |
Birkaç gece önce yeğeni üzerinde yarattığını düşündüğü kötü izlenimi düzeltmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | كان يحاول تصحيح الأمر حيال الإنطباع الذي تركه في مخيلة ابن أخيه قبل عدة ليال |
Haftada Birkaç gece gelir, bütün çeyreklikleri toplar, köşede oturur kızlarla sohbet etmeye çalışırdı. | Open Subtitles | جاء إلى هنا عدة ليال أسبوعياً ليجمع القطع النقدية، ليتسكع بعد ذلك محاولاً مغازلة السيدات |
Sizi daha önce de görmüştüm, Birkaç gece önce. | Open Subtitles | لقد رأيتك من قبل منذ عدة ليال |
Bir kaç gece önce Dean ile birlikteydim. | Open Subtitles | كنت مع ـ دين ـ قبل عدة ليال |
- Bir kaç gece önce. | Open Subtitles | -ربما من عدة ليال |
Birkaç gece Annie teyzemlerde yattım... parayı çaldıktan sonra da bir gece otelde kaldım. | Open Subtitles | وأمضيت عدة ليال في منزل خالتي "آني"... وليلة في الفندق بعد سرقتي للنقود |
Birkaç gece Annie teyzemlerde yattım... parayı çaldıktan sonra da bir gece otelde kaldım. | Open Subtitles | وأمضيت عدة ليال في منزل خالتي "آني"... وليلة في الفندق بعد سرقتي للنقود |
Birkaç gece önce, nehire gitmiştim... | Open Subtitles | قبل عدة ليال عدت إلى النهر |
Birkaç gece önce Alison'ın evinde... yalnız başına uyudu. | Open Subtitles | نامت وحدها في منزل (أليسون) منذ عدة ليال |