"عددكم" - Translation from Arabic to Turkish

    • kişisiniz
        
    • Sizden
        
    • kişi var
        
    • Sayınız
        
    • kişiydiniz
        
    - Kaç kişisiniz? Ben hariç dört kişi. İsimlere ve iletişim bilgilerine ihtiyacım var. Open Subtitles كم عددكم ؟ غيري أنا ، يوجد أربعة. أريد أسماءاً ، و طرق تواصلكم. آخر مرة تحدثنا،
    Direniş'in sefilleri. Kaç kişisiniz zaten siz? Open Subtitles المتزمتين في المقاومة كم عددكم على كلٍ؟
    Kaç kişisiniz? Open Subtitles كم عددكم هناك ؟
    Sizden ne kadar az endişeli olursam, o kadar iyi. Open Subtitles كلما قل عددكم ، يكون أفضل بقدر ما انا قلق
    Sizden kaç kişi var? Open Subtitles كم عددكم يا رجال هنـا؟
    Kaç kişisiniz? Open Subtitles كم عددكم هناك ؟
    - Kaç kişisiniz Akan, karakolda? Open Subtitles كم عددكم على هذه المحطة؟
    - İçeride kaç kişisiniz? Open Subtitles كم عددكم بالداخل؟
    - Hoş geldiniz, kaç kişisiniz? Open Subtitles مرحباً كم عددكم, اثنان؟
    Siz kaç kişisiniz, evlat? Open Subtitles كم عددكم في الداخل، يا بُني؟
    - Haklı. - Kaç kişisiniz. Kaç kişi. Open Subtitles هذا صحيح - كم عددكم , كم منكم هنا ؟
    Peki kaç kişisiniz şimdi? Open Subtitles و كم هو عددكم, الآن؟
    Evet, kaç kişisiniz? Open Subtitles حسنا .. كم عددكم ؟ ؟
    Burada kaç kişisiniz? Open Subtitles كم عددكم هناك ؟
    Kaç kişisiniz? Open Subtitles كم عددكم هناك ؟
    Kaç kişisiniz yukarıda? 60 mı? Open Subtitles كم عددكم بالأعلى؟
    - Aşağıda kaç kişisiniz? Open Subtitles -كم عددكم بالأسفل؟
    Kaç kişisiniz? Yalnızım, neden? Open Subtitles كم عددكم - فقط انا وحدي -
    Bunu merkeze bildirsem daha iyi olacak. Sizden daha kaç tane var? Open Subtitles يجب ان أقوم بإخبار وحدة التحكم كم عددكم هنا ؟
    İçeride kaç kişi var? Open Subtitles كم عددكم فى الداخل؟
    Üzgünüm, yardımcı olamam. Sayınız çok fazla. Open Subtitles نأسف، نعجز عن مساعدتكم، عددكم أكبر من استيعابنا.
    Kaç kişiydiniz, John? 6 mı? 6 kişi miydiniz? Open Subtitles -كم كان عددكم جون سته هل كنتم ستة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more