| Kütüphanedeydim, gözlüğümü çıkarmıştım ve Lenslerimi takacaktım. | Open Subtitles | كنت في المكتبة وقد نزعت نظاراتي وكنت بصدد وضع عدساتي اللاصقة |
| Bir saniye bekle, evlat. Lenslerimi takmam lazım. | Open Subtitles | لحظات يا بنّي، يجب أن أضع عدساتي اللاصقة |
| Ama Lenslerimi takacak vaktim olmadı. | Open Subtitles | . ولم يتسنّى لي أن أضع عدساتي اللاصقة |
| onlari kaybettigimi düsünmüstüm, ve ögleden sonra, kontakt Lenslerim zimpara kagidi gibi hissettirmeye basladi. | Open Subtitles | وبعد الظهر عدساتي اللاصقة أصبحت تبدو كورق الصقل |
| - Bazen Lenslerim kuruyor, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً ولكن في بعض الأحيان عدساتي اللاصقة تتعرض للجفاف ؟ |
| Kontak lensimi unutmuşum. Flore'de buluşalım. | Open Subtitles | لقد نسيت عدساتي اللاصقة هل يمكننا التلاقي في الفلور |
| Kontak lensimi süratle nasıl çıkaracağımı öğrendim, bilmem anlatabildim mi. | Open Subtitles | لقد علمني كيف أنزع عدساتي اللاصقة إذا كنت تفهم ما اعنيه؟ -حسناً |
| Durun! Kontak Lenslerimi çıkarayım! | Open Subtitles | انتظروا، دعوني أخلع عدساتي اللاصقة |
| Kontakt Lenslerimi çıkarmam lazım. | Open Subtitles | ولكني سأضطر إلى نزع عدساتي اللاصقة |
| Ama kontak Lenslerimi çıkartmak zorundayım. | Open Subtitles | ولكني سأضطر إلى نزع عدساتي اللاصقة |
| Lenslerimi kaybetmişim. | Open Subtitles | لقد فقدك عدساتي اللاصقة |
| Lenslerim olmadan bir şey göremem. | Open Subtitles | لا يمكنني الرؤية من دون عدساتي اللاصقة |
| Lenslerim gözümde değildi. | Open Subtitles | لم أكن أرتدي عدساتي اللاصقة |
| Bir lensimi kaybettim. | Open Subtitles | - اجل - لقد اضعت فقط عدساتي اللاصقة |
| lensimi aldı! | Open Subtitles | لقد أخذ عدساتي اللاصقة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 