"عدم فعل شيء" - Translation from Arabic to Turkish

• hiçbir şey yapmamak
• şey yapmamaktan
• Bir şey yapmamak
• hiçbir şey yapmadan

Kumsalda takılıp hiçbir şey yapmamak çok güzel olacak.
سيكون من الرائع التجول حول الشاطئ و عدم فعل شيء

Dinlersin, analiz edersin, sonra da hiçbir şey yapmamak için kendini zorlarsın.
تستمع، وتحلل ثم تجبر نفسك على عدم فعل شيء.

hiçbir şey yapmamak ve beklemek arasında fark vardır.
-دون أن نأتي فعلاً -هنالك فرق بين عدم فعل شيء والانتظار

Hiçbir şey yapmamaktan güvenli olduğu aşikar.
هذا بالتأكيد أكثر أمانًا من عدم فعل شيء.

Bence en iyi tavır, hiç Bir şey yapmamak hiç bir şeyden bahsetmemektir.
أجد دوماً أن عدم فعل شيء وعدم ذكره مجدداً هي السياسة الأفضل.

Burada hiçbir şey yapmadan oturup duramam.
لا يسعني الجلوس هنا بكل بساطة و عدم فعل شيء

Evladım, hiçbir şey yapmamak ikimiz için de bir seçenek değil.
بني، عدم فعل شيء ليس خياراً لأيّ منا.

Ama hiçbir şey yapmamak bir iş değildir ki?
لكن عدم فعل شيء ليس عملاً على الإطلأق.

hiçbir şey yapmamak zaman kaybı.
عدم فعل شيء مضيعه للوقت

hiçbir şey yapmamak kadar değil.
-ليس بخطورة عدم فعل شيء .

hiçbir şey yapmamak.
عدم فعل شيء

Hiçbir şey yapmamaktan iyidir.
هذا أفضل من عدم فعل شيء

- Bir şey yapmamaktan daha az riskli.
-إنه أقل مخاطرة من عدم فعل شيء .

Bir şey yapmamak kötü değildir.
عدم فعل شيء ليس سيئاً.

Bir şey yapmamak da bir seçenektir.
عدم فعل شيء هو خَيار أيضًا.

Bara gelmemek dışında hiçbir şey yapmadan %1 pay alacaksın.
أحصل على 1 بالمئة من عدم فعل شيء لكن إنسحب من الحانة

Sanki işteymişim gibi boş boş bekleyip hiçbir şey yapmadan bunu izleyemem.
و لا يمكنني المشاهدة فقط و عدم فعل شيء ، كأنني بالعمل أو شيء آخر