"عدنا لنقطة البداية" - Translation from Arabic to Turkish

    • Başa döndük
        
    • başladığımız yere döndük
        
    Sanırım Başa döndük? Open Subtitles إذاً هل عدنا لنقطة البداية حسب ما أعتقد ؟
    POTS değil. Başa döndük. Open Subtitles إنّه ليس "م.ت.ق.ا" لذا عدنا لنقطة البداية
    - Yine Başa döndük. Open Subtitles عدنا لنقطة البداية
    O zaman Başa döndük. Open Subtitles إذن عدنا لنقطة البداية
    Eh, sanırım başladığımız yere döndük. Open Subtitles إذاً، أعتقد أننا عدنا لنقطة البداية
    Ne olursa olsun, başladığımız yere döndük. Open Subtitles بكلتا الحالتين عدنا لنقطة البداية
    Başa döndük yani. Open Subtitles إذاً، عدنا لنقطة البداية
    Yine en Başa döndük. Open Subtitles والآن قد عدنا لنقطة البداية
    - Hayır. Başa döndük. Open Subtitles لا، عدنا لنقطة البداية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more