Baş düşmanım, nişanlımla kaçacak olan kadın. | Open Subtitles | عدوتي اللذودة، المرأة التي تستعد لأخد خطيبي |
Pardon ama, can düşmanım olduğunu bilmek için aklımdan geçeni okuman gerekmiyor. | Open Subtitles | حسناً، انا آسفة، لكن لا تحتاج لأن تكون قارئ أفكار لتعلم أنها عدوتي البشرية. |
ve Huysuz Margaret, bir numaralı düşmanım. | Open Subtitles | ومارجريت المزاجية، عدوتي اللدودة |
düşmanımla evlendin, paramı çaldın. | Open Subtitles | تَزوّجتَ عدوتي سَرقت مالي |
Nemesis'im haklıymış. | Open Subtitles | عدوتي كانت محقة |
FB: Tanıştığımız gece benim baş düşmanımın kucağında oturuyordu. | TED | في الليلة التي قابلت فيها "جين"، كانت تجلس على حضن عدوتي اللدود. |
Bok, o kancık, benim doğal düşmanımdır | Open Subtitles | تباً, تلك الساقطة هي عدوتي الحقيقية |
Bunlar çok kıyak. Yok, sağ ol. Dondurma benim düşmanım. | Open Subtitles | لا، البوظة هي عدوتي - لا تقلقي إنها خالية الدسم - |
Bu kadın benim düşmanım ve ona ödeteceğim. | Open Subtitles | هذه الفتاه عدوتي وسوف تذهب للهلاك |
Müttefikim değilsen, düşmanım olursun. | Open Subtitles | ولو لست حليفتي، فأنت عدوتي |
Güven bana. O benim düşmanım değil. | Open Subtitles | ثقي بي ، إنها ليست عدوتي |
Anasınıfından beri düşmanım, | Open Subtitles | عدوتي مُنذُ الطفولة |
Ruj sürüyorum. O benim ezeli düşmanım. | Open Subtitles | انها عدوتي عدوتك؟ |
Karımın, düşmanım olduğunun kanıtı. Paul Ballard. | Open Subtitles | أثبات على أن زوجتى هى عدوتي |
düşmanım olmak istemezsiniz. | Open Subtitles | لا تريدين أن تصبحي عدوتي. |
O benim düşmanım David. | Open Subtitles | إنها عدوتي ديفيد |
Narkotik ekibimiz başarılı oldu ve az sonra, baş düşmanım Madeline Wuntch beni madalya ile ödüllendirecek. | Open Subtitles | مهمة فريق عمل المخدرات كانت ناجحه (و اليوم يتسنى لي رؤية عدوتي (مادلين ونتش تعلق ميدالية حول عنقي |
Diğer kadın. Baş düşmanım. | Open Subtitles | المرأة الأخرى, عدوتي. |
Nemesis. | Open Subtitles | عدوتي |
düşmanımın düşmanı. | Open Subtitles | يا عدو عدوتي , ما الذي سنفعله حيالها |
Vietnamlı güneş benim düşmanımdır şapkası. | Open Subtitles | قبعة الفيتامينات الشمسيه هي عدوتي |