Kartal 2, burası kartal 1. bir düşman hala serbest. | Open Subtitles | من النسر 2 إلى النسر 1 عدو واحد ما زال طليقاً |
bir düşman elini uzatıp yardım etmeyi önerebiliyorsa... | Open Subtitles | إذا عدو واحد يمكن أن يمدّ يدّه ويعرض للشفاء |
Arenanın içerisinde bir yerde, tek bir düşman var. | Open Subtitles | لدينا عدو واحد يختبئ في مكان ما في هذهِ الساحة. |
Tek bir düşmanımız var, kanlı elleriyle işe koyulan. | Open Subtitles | لنا عدو واحد فقط, الذى يرفع يده القاتلة تجاهنا |
Müttefikler olmayabiliriz ama ortak bir düşmanımız var. | Open Subtitles | ربما لا نكن حلفاء ولكننا نتشارك عدو واحد |
O gün o odada sadece bir düşman vardı. | Open Subtitles | لم يكن هناك سوى عدو واحد في الغرفة ذلك اليوم |
O gün o odada sadece bir düşman vardı. | Open Subtitles | لم يكن هناك سوى عدو واحد في الغرفة ذلك اليوم |
Hala diğerleri var ama tek bir düşman var. | Open Subtitles | مازال هنالك أخرين لكن هنالك عدو واحد |
Ne geride bir düşman kaldı... | Open Subtitles | لم يتبقى عدو واحد |
Eduard, bir düşman için koca bir ev ahalisini öldürdü. | Open Subtitles | (أدوارد) قتل عائلة كاملة من أجل عدو واحد. |
Görünürde tek bir düşmanımız kalmıştı. | Open Subtitles | بدا الأمر وكأنه تبقى لنا عدو واحد |
O halde, ortak bir düşmanımız var. | Open Subtitles | اذا نتشارك عدو واحد |
Sean'a iletişim konusunda yardım ediyorum çünkü ortak bir düşmanımız var. | Open Subtitles | ساعدت (شون) بالإتصالات لأننا نتشارك في عدو واحد |
Ortak bir düşmanımız var. | Open Subtitles | لدينا عدو واحد |